Traducción de la letra de la canción Fate, Only for Here and Now - Ages

Fate, Only for Here and Now (original)

I bit the nails off of your broken hands and while they bleed out
I saw the colors change, but no pain showed on your face
Do I look past what I can’t see through
After all the times I turned to paths to follow and set me free
From the bullshit life I’m living?
I pushed my conscience back to when I couldn’t feel the pain
Of watching the flames burn out that wake me up and put me to sleep
Nothing compares to breathing now
I can’t lose what I had pushed down
The world will close but I’ll run free
Fate’s not what will put me six feet deep
I’m sick of changing for the shape of what’s to come
So I left my head back where it belongs
Don’t want to see, don’t want to live ahead from this point
So I’ll lift my soul only for here and now

(traducción)

Mordí las uñas de tus manos rotas y mientras sangraban
Vi los colores cambiar, pero no mostraste dolor en tu cara
¿Miro más allá de lo que no puedo ver a través de
Después de todas las veces recurrí a caminos para seguir y liberarme
¿De la vida de mierda que estoy viviendo?
Empujé mi conciencia de vuelta a cuando no podía sentir el dolor
De ver apagarse las llamas que me despiertan y me ponen a dormir
Nada se compara con respirar ahora
No puedo perder lo que había empujado hacia abajo
El mundo se cerrará pero yo correré libre
El destino no es lo que me pondrá seis pies de profundidad
Estoy harto de cambiar por la forma de lo que está por venir
Así que dejé mi cabeza donde pertenece
No quiero ver, no quiero vivir adelante desde este punto
Así que levantaré mi alma solo por aquí y ahora