Traducción de la letra de la canción Nothing Can Compare - Agnes

Nothing Can Compare (original)

I see the writing on the wall
But I’m not ready to let go
I know it’s all been said and done
But nothing can compare with you
So go ahead, go on
Don’t keep me waiting, no more
Just go ahead and love me hard
Nothing can compare with you
You, you
Nothing can compare with you, no-no
You, you
Nothing can compare with you, no-no
Just love a little of me
You’re home a little with me
Let me be, you’re all mine, all mine
Just came a little and me
You’re home a little
Nothing can compare with you
And all the things I’ve said to hurt you (To hurt you)
You know I’d take them back if I could
Just give me one more, one more chance
'Cause nothing can compare with you, no
So go ahead (Go ahead), go on (Go on)
'Cause I’ve been waiting (I've been patient) way too long
Just go ahead and love me hard
Nothing can compare with you
You (You), you
Nothing can compare with you (Nothing at all), no-no
You, you
Nothing can compare with you, no
I’ve made up my mind
Won’t ever need a piece of your heart
I’ve made up my mind
Nothing can compare with you
Nothing can compare with you
Nothing can compare with you (Nothing can compare)
Nothing can compare with you
Nothing, nothing, nothing at all
Someday, somehow
You will understand (You will understand)
Someday, somehow
You will
Someday (Someday), somehow
You will understand
Someday, somehow
You will

(traducción)

Veo la escritura en la pared
Pero no estoy listo para dejarlo ir
Sé que todo ha sido dicho y hecho
Pero nada se puede comparar contigo
Así que adelante, adelante
No me hagas esperar, no más
Solo sigue adelante y ámame fuerte
Nada se puede comparar contigo
tu, tu
Nada se puede comparar contigo, no-no
tu, tu
Nada se puede comparar contigo, no-no
Solo ama un poco de mi
Estás en casa un poco conmigo
Déjame ser, eres todo mío, todo mío
Recién llego un poco y yo
Estás en casa un poco
Nada se puede comparar contigo
Y todas las cosas que he dicho para lastimarte (Para lastimarte)
Sabes que los tomaría de vuelta si pudiera
Sólo dame una oportunidad más, una oportunidad más
Porque nada se puede comparar contigo, no
Así que adelante (Adelante), adelante (Adelante)
Porque he estado esperando (he sido paciente) demasiado tiempo
Solo sigue adelante y ámame fuerte
Nada se puede comparar contigo
Tú tú tú
Nada se puede comparar contigo (Nada en absoluto), no-no
tu, tu
Nada se puede comparar contigo, no
Ya he tomado una decisión
Nunca necesitaré un pedazo de tu corazón
Ya he tomado una decisión
Nada se puede comparar contigo
Nada se puede comparar contigo
Nada se puede comparar contigo (Nada se puede comparar)
Nada se puede comparar contigo
Nada, nada, nada en absoluto
Algún día, de alguna manera
Tú entenderás (Tú entenderás)
Algún día, de alguna manera
Vas a
Algún día (algún día), de alguna manera
Tu entenderás
Algún día, de alguna manera
Vas a