Traducción de la letra de la canción Remind Them - Agnostic Front

Remind Them (original)

They hate us, we’ll hate them
They deny us, we’ll defy them
They ignore us, we’ll remind them
They taught us to hate and lie
To obey them and look into their selfish eyes
Reject the system and their games
The games they play to rise above
Laws they make, rules they could shove
Ideals to take over our minds
Unjustified greed to rule our lives
Their desire to overpower and conquer
To succeed for their own kind
Reject their authority, be aware of their schism
We won’t adjust to their society
Their capitalistic from of prison
Remind them they taught us to lie
Remind them they’ve corrupted our lives

(traducción)

Nos odian, los odiaremos
Nos niegan, los desafiaremos
Nos ignoran, les recordaremos
Nos enseñaron a odiar y mentir
Obedecerlos y mirar a sus ojos egoístas.
Rechazar el sistema y sus juegos.
Los juegos que juegan para elevarse por encima
Leyes que hacen, reglas que podrían empujar
Ideales para apoderarse de nuestras mentes
Codicia injustificada para gobernar nuestras vidas
Su deseo de dominar y conquistar
Para tener éxito por su propia clase
Rechaza su autoridad, sé consciente de su cisma
No nos ajustaremos a su sociedad
Su capitalismo desde la prisión
Recuérdales que nos enseñaron a mentir
Recuérdales que han corrompido nuestras vidas