Traducción de la letra de la canción Le Sablier - Aiboforcen

Le Sablier (original)

La lueur de la lune
Une autre nuit perdue
Et sans douceur aucune
La vie est superflue
Les yeux en l’air
Ciel sans soleil
Et je me perds
Tout tourne à l’envers
Trouble du sommeil
Et je me perds
Le monde est sans couleur
Seul dans une capitale
Mon ombre est ma douleur
Je me nourris de mon mal
Je rêve du temps passé
Et que suis—je devenu?
Images à tes côtés
Mon destin aperçu

Le Sablier (traducción)

el brillo de la luna
Otra noche perdida
Y sin dulzura
La vida es superflua
ojos arriba
cielo sin sol
y me pierdo
Todo se pone patas arriba
Desorden del sueño
y me pierdo
el mundo es incoloro
solo en una capital
Mi sombra es mi dolor
me alimento de mi dolor
Sueño con tiempos pasados
¿Y en qué me he convertido?
Imágenes a tu lado
Avance de mi destino