| Gypsy in my blood
| gitana en mi sangre
|
| And I lie where the myth is sold
| Y miento donde se vende el mito
|
| Cross my palm with silver
| Cruza mi palma con plata
|
| And I’ll give you my heart of gold
| Y te daré mi corazón de oro
|
| Steal away my crystal ball
| Robar mi bola de cristal
|
| And bring me in from the cold
| Y sácame del frío
|
| And it’s fair to say there’s no comfort here
| Y es justo decir que no hay comodidad aquí
|
| No hands to hold and treasure dear
| Sin manos para sostener y atesorar querido
|
| You could very well be
| muy bien podrías ser
|
| The very death of me
| La misma muerte de mi
|
| Crawling 'round your floor
| Arrastrándose por tu piso
|
| On my hands and knees
| En mis manos y rodillas
|
| All caution to the wind
| Toda precaución al viento
|
| Taken by the breeze
| Tomado por la brisa
|
| No grave concern for repercussion
| Sin preocupación grave por la repercusión
|
| No room for talk or brave discussion
| No hay espacio para hablar o discutir valientemente
|
| Well, I never
| Bueno, yo nunca
|
| But the Devil may care
| Pero al diablo le puede importar
|
| I’m coming in
| Estoy entrando
|
| On a wing and a prayer
| En un ala y una oración
|
| Snowbound daze
| Aturdimiento nevado
|
| Leaves me high and dry
| Me deja alto y seco
|
| And I swear there’s more to me
| Y te juro que hay más para mí
|
| Than meets your hollow eyes
| Que se encuentra con tus ojos huecos
|
| Throw me a line, I’m sinking fast
| Tírame una línea, me estoy hundiendo rápido
|
| I’m not yet willing to die
| Todavía no estoy dispuesto a morir
|
| My secret’s safe with you, I trust
| Mi secreto está a salvo contigo, confío
|
| Show me faith and give me dust
| Muéstrame la fe y dame polvo
|
| Well, I never
| Bueno, yo nunca
|
| But the Devil may care
| Pero al diablo le puede importar
|
| I’m coming in
| Estoy entrando
|
| On a wing and a prayer
| En un ala y una oración
|
| The Devil always fools
| El diablo siempre engaña
|
| With the best laid plans
| Con los mejores planes
|
| And never can I meet
| Y nunca puedo encontrarme
|
| With all your choice demands
| Con todas sus demandas de elección
|
| It goes against the grain
| Va contra la corriente
|
| To place my life in your hands
| Poner mi vida en tus manos
|
| Once and for all, never again
| De una vez por todas, nunca más
|
| I’ll take the flak if you’ll take the blame
| Tomaré las críticas si tú tomas la culpa
|
| Well, I never
| Bueno, yo nunca
|
| But the Devil may care
| Pero al diablo le puede importar
|
| I’m coming in
| Estoy entrando
|
| On a wing and a prayer
| En un ala y una oración
|
| Well, I never
| Bueno, yo nunca
|
| But the Devil may care
| Pero al diablo le puede importar
|
| I’m coming in
| Estoy entrando
|
| On a wing and a prayer | En un ala y una oración |