Traducción de la letra de la canción Afternoon Train - Air Miami

Afternoon Train (original)

Did you say something about tomorrow
I say, what about today
I wish you were here today
But why does anybody say anything they say anyway
Why does anybody say anything they say anyway
Did you say something about tomorrow
I say, I’m scared enough for today
Too scared of repeating yesterday
But why does anybody say anything they say anyway
Why does anybody say anything they say anyway

Afternoon Train (traducción)

¿Dijiste algo sobre mañana?
Yo digo, ¿qué tal hoy?
Ojalá estuvieras aquí hoy
Pero, ¿por qué alguien dice lo que dice de todos modos?
¿Por qué alguien dice lo que dice de todos modos?
¿Dijiste algo sobre mañana?
Digo, tengo suficiente miedo por hoy
Demasiado miedo de repetir ayer
Pero, ¿por qué alguien dice lo que dice de todos modos?
¿Por qué alguien dice lo que dice de todos modos?