Traducción de la letra de la canción Dilemma - Andreea D

Dilemma (original)

Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey
I wanna feel in love, yeah
But only with my girl
'Cause you come around, and
Made me want you, mi amor
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You move all my senses with your sweetest smile
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Why you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey
There’s a mystery hidden in your eyes
One point in this and I’m hypnotized
You kill me, kill me
I’m gonna die tonight
You are like the poison that makes sweet life
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Hey girl, stay with me
You’re the girl of my fantasy
Hey girl, stay the night
I’m in trouble, but it feels alright!
Hey, hey boy, hey hey
Hey boy, yeah yeah
Hey, hey girl, hey hey
Hey girl, yeah yeah
Girl you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Girl, you’ve made me feel so fine
(Dilemma dilemma dilemma)
Boy, you’re playing with my mind
(Dilemma dilemma dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma dilemma dilemma)
Come on, come on, uh ey uh ey
Come on, come on, uh ey uh ey

Dilemma (traducción)

Vamos, vamos, ey, ey, ey
Vamos, vamos, ey, ey, ey
Quiero sentirme enamorado, sí
Pero solo con mi chica
Porque vienes, y
Me hizo desearte, mi amor
me matas, me matas
voy a morir esta noche
Conmueves todos mis sentidos con tu sonrisa más dulce
Chica, estás jugando con mi mente
(dilema dilema dilema)
Chica, me has hecho sentir tan bien
(dilema dilema dilema)
¿Por qué estás jugando con mi mente?
(dilema dilema dilema)
¡Ven conmigo y pasa la noche!
(dilema dilema dilema)
Vamos, vamos, ey, ey, ey
Vamos, vamos, ey, ey, ey
Hay un misterio escondido en tus ojos
Un punto en esto y estoy hipnotizado
me matas, me matas
voy a morir esta noche
Eres como el veneno que endulza la vida
Chica, estás jugando con mi mente
(dilema dilema dilema)
Chica, me has hecho sentir tan bien
(dilema dilema dilema)
Chico, estás jugando con mi mente
(dilema dilema dilema)
¡Ven conmigo y pasa la noche!
(dilema dilema dilema)
Oye niña, quédate conmigo
Eres la chica de mi fantasía
Oye chica, quédate a pasar la noche
¡Estoy en problemas, pero se siente bien!
Oye, oye chico, oye, oye
Oye chico, sí, sí
Oye, oye chica, oye, oye
Oye chica, sí, sí
Chica, estás jugando con mi mente
(dilema dilema dilema)
Chica, me has hecho sentir tan bien
(dilema dilema dilema)
Chico, estás jugando con mi mente
(dilema dilema dilema)
¡Ven conmigo y pasa la noche!
(dilema dilema dilema)
Vamos, vamos, ey, ey, ey
Vamos, vamos, ey, ey, ey