Traducción de la letra de la canción All My People - Sasha Lopez, Broono, Andreea D

All My People (original)

All my people on the floor
We party all night
We want some more
Some more
Some more
We’re about to turn it on
Under the light
We never stop, we roll
We roll, we roll, we roll
We roll, we ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
Yes, Sasha Lopez
He wants to see your body move
Put 'em up
Put 'em up
We’re ready for the world
Let’s go!
You want some more
Hey, Mister Lover
I need a dancer
To make me shake my booty
To make me break the floor
So show me your moves
You’re sexy, you’re smooth
You make me wanna touch, touch
Hey yeah
Hey, Mister Lover
I need a dancer
To make me shake my booty
To make me break the floor
So show me your moves
You’re sexy, you’re smooth
You make me wanna touch, touch
Hey yeah
All my people on the floor
We party all night
We want some more, some more, some more
We’re about to turn it on
Under the light
We never stop, we roll
We roll, we roll, we roll
We roll, we ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
All my people on the floor
We party all night
We want some more
Some more
Some more
We’re about to turn it on
Under the light
We never stop, we roll
We roll, we roll, we roll
We roll, we ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
Right here, let’s go!
Show me what you doing
I’ll show what it’s on
We gonna make everybody burn the floor
I’m gonna give you some more from dusk to dawn
Show me what you doing
I’ll show what it’s on
We gonna make everybody burn the floor
I’m gonna give you some more from dusk to dawn
Hey, Mister Lover
I need a dancer
To make me shake my booty
To make me break the floor
So show me your moves
You’re sexy, you’re smooth
You make me wanna touch, touch
Hey
Hey, Mister Lover
I need a dancer
To make me shake my booty
To make me break the floor
So show me your moves
You’re sexy, you’re smooth
You make me wanna touch, touch
Hey yeah
Yes
Disco sound for the whole world
This is your boy, Sasha Lopez
Broono
Right here.
Let’s go

(traducción)

Toda mi gente en el piso
Estamos de fiesta toda la noche
Queremos un poco más
Algo mas
Algo mas
Estamos a punto de encenderlo
bajo la luz
Nunca paramos, rodamos
Rodamos, rodamos, rodamos
Rodamos, rodamos, ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
Sí, Sasha López.
Quiere ver tu cuerpo moverse
ponlos arriba
ponlos arriba
Estamos listos para el mundo
¡Vamos!
Quieres algo más
Oye, señor amante
necesito una bailarina
Para hacerme sacudir mi botín
Para hacerme romper el piso
Así que muéstrame tus movimientos
Eres sexy, eres suave
Me haces querer tocar, tocar
Hey sí
Oye, señor amante
necesito una bailarina
Para hacerme sacudir mi botín
Para hacerme romper el piso
Así que muéstrame tus movimientos
Eres sexy, eres suave
Me haces querer tocar, tocar
Hey sí
Toda mi gente en el piso
Estamos de fiesta toda la noche
Queremos un poco más, un poco más, un poco más
Estamos a punto de encenderlo
bajo la luz
Nunca paramos, rodamos
Rodamos, rodamos, rodamos
Rodamos, rodamos, ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
Toda mi gente en el piso
Estamos de fiesta toda la noche
Queremos un poco más
Algo mas
Algo mas
Estamos a punto de encenderlo
bajo la luz
Nunca paramos, rodamos
Rodamos, rodamos, rodamos
Rodamos, rodamos, ro—, ro—, ro—, ro—, ro—
Aquí mismo, ¡vamos!
Muéstrame lo que estás haciendo
Voy a mostrar lo que está en
Vamos a hacer que todos quemen el piso
Te voy a dar un poco más desde el anochecer hasta el amanecer
Muéstrame lo que estás haciendo
Voy a mostrar lo que está en
Vamos a hacer que todos quemen el piso
Te voy a dar un poco más desde el anochecer hasta el amanecer
Oye, señor amante
necesito una bailarina
Para hacerme sacudir mi botín
Para hacerme romper el piso
Así que muéstrame tus movimientos
Eres sexy, eres suave
Me haces querer tocar, tocar
Oye
Oye, señor amante
necesito una bailarina
Para hacerme sacudir mi botín
Para hacerme romper el piso
Así que muéstrame tus movimientos
Eres sexy, eres suave
Me haces querer tocar, tocar
Hey sí
Sí
Sonido disco para todo el mundo
Este es tu chico, Sasha Lopez
broono
Aquí mismo.
Vamos