Traducción de la letra de la canción The Blame - Sasha Lopez

The Blame (original)

Joy and fear combined
Have been on my mind
Since the day I fell for you
I just can’t decide
To leave him behind
Now my world is blue
Nothing will be the same
Who can take the blame?
Who can take the blame?
I can’t forget your name
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Fear and joy combined
Our hearts alligned
All I’ve ever known has gone
Lost between your lips
And his goodnight kiss
Bitter from now on
Oh my head is spinning now
Need to stop it fast
But he’s busy all the time
And you give me all your time
Don’t feel like myself right now
Need to stop it don’t know how
Miss your gentle breath
When he’s sleeping on my chest
Nothing will be the same
Who can take the blame?
Who can take the blame?
I can’t forget your name
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?
(Who can take the blame?)
Oh my head is spinning now
Need to stop it fast
But he’s busy all the time
And you give me all your time
Don’t feel like myself right now
Need to stop it don’t know how
Miss your gentle breath
When he’s sleeping on my chest
Nothing will be the same
Who can take the blame?
Who can take the blame?
I can’t forget your name
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?
Who can take the blame?

The Blame (traducción)

Alegría y miedo combinados
han estado en mi mente
Desde el día que me enamoré de ti
simplemente no puedo decidir
Para dejarlo atrás
Ahora mi mundo es azul
Nada será lo mismo
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
no puedo olvidar tu nombre
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
El miedo y la alegría combinados
Nuestros corazones alineados
Todo lo que he conocido se ha ido
Perdida entre tus labios
y su beso de buenas noches
Amargo de ahora en adelante
Oh, mi cabeza da vueltas ahora
Necesito detenerlo rápido
Pero él está ocupado todo el tiempo.
Y me das todo tu tiempo
No me siento como yo en este momento
Necesito detenerlo, no sé cómo
Extraño tu suave aliento
Cuando duerme en mi pecho
Nada será lo mismo
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
no puedo olvidar tu nombre
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
(¿Quién puede asumir la culpa?)
Oh, mi cabeza da vueltas ahora
Necesito detenerlo rápido
Pero él está ocupado todo el tiempo.
Y me das todo tu tiempo
No me siento como yo en este momento
Necesito detenerlo, no sé cómo
Extraño tu suave aliento
Cuando duerme en mi pecho
Nada será lo mismo
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
no puedo olvidar tu nombre
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?
¿Quién puede asumir la culpa?