| Он знал все травы и темный лес
| Conocía todas las hierbas y el bosque oscuro
|
| И он ждал чудес при свете огня
| Y esperó milagros a la luz del fuego
|
| Он любил петь песни про силы небес,
| Le encantaba cantar canciones sobre los poderes del cielo,
|
| Некто лучше меня
| alguien mejor que yo
|
| Он немного лучше умел рисковать
| Era un poco mejor tomando riesgos.
|
| И носить под своею рубахою боль
| Y lleva dolor debajo de tu camisa
|
| Может быть, не так любил болтать
| Tal vez no sea tan aficionado a chatear
|
| И всегда оставался собой
| Y siempre permaneció él mismo
|
| И мы идем вдвоем, хоть я вышел один
| Y vamos juntos, aunque yo salí solo
|
| Я не помню ночь, я не знаю дня,
| No recuerdo la noche, no sé el día,
|
| Но я верю, что мы победим, пока он впереди —
| Pero creo que ganaremos mientras él esté adelante.
|
| Некто лучше меня
| alguien mejor que yo
|
| Так и вся моя жизнь пройдет под знаком твоим
| Así toda mi vida pasará bajo tu signo
|
| То ревет, как огонь, то струится как дым
| Ahora ruge como el fuego, luego fluye como el humo
|
| Я прошу у тебя: дай мне огня,
| Te pido: dame fuego,
|
| Некто лучше меня | alguien mejor que yo |