Traducción de la letra de la canción Something - Al Green

Something (original)

Something got a hold on me
Something got a hold on me
Whatever it is
I can’t leave it, oh no, no no no
Something is bothering me, something
Something, hey, hey, kinda worrying me, yeah, yeah, yeah
Whatever it is
I can’t leave it, oh no, no no no, ooh
Something in that cloud in the sky
Oh, something
Do you feel it passing by?
Ooh, whatever it is
Makes me wonder why
Sometimes I sit here and wonder why
Makes me wonder
Birds that fly in the sky
Wonder, they wonder why
Every day, seasons passing by makes me
I wonder why
Sometime in the evening it makes me sad

Something (traducción)

Algo me atrapó
Algo me atrapó
Lo que sea que es
No puedo dejarlo, oh no, no no no
Algo me molesta, algo
Algo, oye, oye, me preocupa un poco, sí, sí, sí
Lo que sea que es
No puedo dejarlo, oh no, no no no, ooh
Algo en esa nube en el cielo
ay, algo
¿Sientes que pasa?
Ooh, lo que sea
Me hace preguntarme por qué
A veces me siento aquí y me pregunto por qué
Hace que me pregunte
Aves que vuelan en el cielo
Me pregunto, se preguntan por qué
Todos los días, el paso de las estaciones me hace
Me pregunto porque
En algún momento de la noche me pone triste