Traducción de la letra de la canción Revival Day - Al Jolson, 3, Ирвинг Берлин

Revival Day (original)

Brothers and sisters, misters and misses
Good people one in song
Come on down and jine the congregation at the old town hall
Johnson the speaker, he was the speaker
Come hear what he will say
Don’t be slow, come let’s go This is revival day
Come and hear the congregation shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
If you’ve misbehaved
Come, sinners and you’ll all be saved
Raise your voices up to heaven shouting
«Hallelujah, Hallelujah»
Don’t forget to bring your Bible
You won’t regret, you know you’re liable
To have your sins forgiven in that revival day

Revival Day (traducción)

Hermanos y hermanas, señores y señoritas
Buena gente una en la canción
Ven y júntate con la congregación en el antiguo ayuntamiento
Johnson el orador, él era el orador
Ven a escuchar lo que dirá
No seas lento, ven vamos Este es el día del avivamiento
Ven y escucha a la congregación gritando
«Aleluya, aleluya»
Si te has portado mal
Venid pecadores y todos seréis salvos
Elevad vuestras voces hasta el cielo gritando
«Aleluya, aleluya»
No olvides traer tu Biblia
No te arrepentirás, sabes que eres responsable
Para que tus pecados sean perdonados en ese día de avivamiento