Traducción de la letra de la canción Ghetto Gospel - Al Peco, T.I.X.X.O, Al Peco, T.I.X.X.O

Ghetto Gospel (original)

Tu veux cacher un truc à un noir, mets le dans un livre
Sur cette phrase t’as fait beaucoup réfléchir
J’ai essayé de comprendre, de déchiffer leurs signes
Reveillé convenlessant dans un putin champ d’ortille
Je pleurs a chaude larme, la connerie de mes freres
Envoyer une ame au ciel, pour un regard de travers
Je puisse ma force, dans la haine, la douleur, la peine
On s’engraine, au pire on évite le rappel
En plein djihad dans ma tête, entre le mieux et le regret
Ta Walay j’ai trop d’orgueil pour être fiers d'être le dernier de la classe
Descendant de noble, d’homme de révolte
Mandela en répanne avec un putin de ché pop
Ce changement d'époque, drame sur catastrophe
Me pousse à me faire rappeler kotigui (Oui monsieur le boss)
Et je bombe le torse, meme la poitrine criblée de balle
Tu t’exprime en langue morte on comprend pas quand tu parle

Ghetto Gospel (traducción)

Si quieres esconderle algo a un negro, ponlo en un libro.
Esta frase te hizo pensar mucho
Traté de entender, de descifrar sus signos
Me desperté bien en un maldito campo ortille
Lloro lágrimas calientes, la mierda de mis hermanos
Envía un alma al cielo, para una mirada de soslayo
Que mi fuerza, en el odio, el dolor, la pena
Nos metemos, en el peor de los casos evitamos el recuerdo
En medio de una yihad en mi cabeza, entre mejor y arrepentimiento
Ta Walay tengo demasiado orgullo para estar orgulloso de ser el último de la clase
Descendiente de un noble, de un hombre rebelde
Mandela lo rompe con un maldito pop chee
Este cambio de época, drama sobre catástrofe
Hazme llamar kotigui (Sí, jefe)
Y hincho mi pecho, hasta mi pecho acribillado a balazos
Hablas en un idioma muerto que no entendemos cuando hablas