| Tik Tak (original) | Tik Tak (traducción) |
|---|---|
| Tик так уақыт неге сонша зымырап жөнелуде | ¿Por qué tantos cohetes están volando en el momento adecuado? |
| Сол үшін кел тап жүрегімнің кілтін, | Para ello, ven y encuentra la llave de mi corazón, |
| Сен сияқты көп болды менде. | Yo tenía tanto como tú. |
| Сен оны айтпай-ақ қой, | no lo digas, |
| Мен бәрін білем алдын ала | Lo sé todo de antemano. |
| Көздерің алдап қойды. | Tus ojos han engañado. |
| Сүйемін деп мені ғана | Solo di te amo |
| Мен сені байқап қойдым. | Te noté. |
| Бәрібірде сезімді жеңетін дәрі бірдей | Aún así, hay una cura para los sentimientos. |
| Бәрібір деймін, маған бәрібір деймін | no me importa, no me importa |
| Ойланатын ештеңесі жоқ, | nada que pensar, |
| Түріңнен көрініп тұр, | Como puedes ver, |
| Бірақ бар күшіңмен қойғың келеді | Pero quieres hacerlo con todas tus fuerzas |
| Нүкте емес үтір. | No un punto y coma. |
| Қақпанға түспей тұрғанда | Antes de caer en la trampa |
| Менің емес өз уақытыңды бағала, себебі, | Agradezco tu tiempo, no el mío, porque, |
| Tик так уақыт неге сонша зымырап жөнелуде | ¿Por qué tantos cohetes están volando en el momento adecuado? |
| Сол үшін кел тап жүрегімнің кілтін, | Para ello, ven y encuentra la llave de mi corazón, |
| Сен сияқты көп болды менде. | Yo tenía tanto como tú. |
| Айналайын, сөздерім саған жетпесе онда таң қалмаймын. | No me sorprenderé si mis palabras no te llegan. |
| Бәрібір өтірік сөзге мен байланбаймын. | De todos modos, no estoy obligado por las mentiras. |
| Мен өзім білем, қалай маған жанға жайлы | Sé lo cómodo que estoy |
| Бұл ертегі тек мен жайлы. | Esta historia es sólo sobre mí. |
| Өзгеруде, әлемнің бәрі өзгеруде, | Cambiando, el mundo está cambiando, |
| Тек бірқалыпты әңгімелерің әлі бітпеуде, | Es solo que sus conversaciones aún no han terminado, |
| Мен жаңалық күтпеудемін, | No estoy esperando noticias, |
| Мүмкін сен оны кейін түсінесің, аздап уақыт өткенде. | Tal vez lo entiendas más tarde, después de un tiempo. |
| Tик так уақыт неге сонша зымырап жөнелуде | ¿Por qué tantos cohetes están volando en el momento adecuado? |
| Сол үшін кел тап жүрегімнің кілтін, | Para ello, ven y encuentra la llave de mi corazón, |
| Сен сияқты көп болды менде. | Yo tenía tanto como tú. |
| Tик так уақыт неге сонша зымырап жөнелуде | ¿Por qué tantos cohetes están volando en el momento adecuado? |
| Сол үшін кел тап жүрегімнің кілтін, | Para ello, ven y encuentra la llave de mi corazón, |
| Сен сияқты көп болды менде. | Yo tenía tanto como tú. |
Traducción de la letra de la canción Tik Tak - ALBA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tik Tak de -ALBA
Canción del álbum: True Colors
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:12.09.2019
Idioma de la canción:kazajo
Sello discográfico:JUZ entertainment
Seleccione el idioma al que desea traducir: