| 1. На родной земле Кавказской я играю и пою
| 1. En mi tierra natal del Cáucaso, toco y canto
|
| Называют гости сказкой всю Черкесию мою
| Los invitados llaman a toda mi Circassia un cuento de hadas
|
| Называют гости сказкой всю Черкесию мою,
| Los invitados llaman a toda mi Circassia un cuento de hadas,
|
| А если нравится возьмите
| Y si quieres, toma
|
| Не стесняйтесь ничего
| no seas tímido por nada
|
| Если есть вопрос спросите
| Si tienes una pregunta pregunta
|
| Я отвечу на него
| lo contestaré
|
| Почему стоишь в черкеске
| ¿Por qué estás parado en un circasiano?
|
| Потому что я черкес
| Porque soy circasiano
|
| От чего кинжал твой острый
| ¿Por qué tu daga está afilada?
|
| Для врагов головорез
| Para enemigos degolladores
|
| От чего ты сердце в небе
| ¿Por qué tienes el corazón en el cielo?
|
| От того что в сердце бес
| Del hecho de que hay un demonio en el corazón.
|
| Почему так смотришь гордо
| ¿Por qué te ves tan orgulloso?
|
| Потому что я Черкес
| Porque soy circasiano
|
| 2.Над Кавказом гор сиянье
| 2. Resplandor de las montañas sobre el Cáucaso
|
| Над Эльбрусом родники,
| manantiales sobre Elbrus,
|
| А в долинах вод дыханье и прозрачны родники,
| Y en los valles de las aguas hay aliento y manantiales transparentes,
|
| А в долинах вод дыханье и прозрачны родники,
| Y en los valles de las aguas hay aliento y manantiales transparentes,
|
| А если нравится возьмите
| Y si quieres, toma
|
| Не стесняйтесь ничего
| no seas tímido por nada
|
| Если есть вопрос спросите
| Si tienes una pregunta pregunta
|
| Я отвечу на него
| lo contestaré
|
| Почему стоишь в черкеске
| ¿Por qué estás parado en un circasiano?
|
| Потому что я черкес
| Porque soy circasiano
|
| От чего кинжал твой острый
| ¿Por qué tu daga está afilada?
|
| Для врагов головорез
| Para enemigos degolladores
|
| От чего ты сердце в небе
| ¿Por qué tienes el corazón en el cielo?
|
| От того что в сердце бес
| Del hecho de que hay un demonio en el corazón.
|
| Почему так смотришь гордо
| ¿Por qué te ves tan orgulloso?
|
| Потому что я Черкес
| Porque soy circasiano
|
| 3.Я пойду вот с этой песней
| 3. Iré con esta canción
|
| В настоящий горский лес
| En un verdadero bosque de montaña
|
| Нету песни интересней
| No hay canción más interesante.
|
| Если в песне есть Черкес
| Si hay un circasiano en la canción
|
| Нету песни интересней
| No hay canción más interesante.
|
| Если в песне есть Черкес,
| Si hay un circasiano en la canción,
|
| А если нравится возьмите
| Y si quieres, toma
|
| Не стесняйтесь ничего
| no seas tímido por nada
|
| Если есть вопрос спросите
| Si tienes una pregunta pregunta
|
| Я отвечу на него
| lo contestaré
|
| Почему стоишь в черкеске
| ¿Por qué estás parado en un circasiano?
|
| Потому что я черкес
| Porque soy circasiano
|
| От чего кинжал твой острый
| ¿Por qué tu daga está afilada?
|
| Для врагов головорез
| Para enemigos degolladores
|
| От чего ты сердце в небе
| ¿Por qué tienes el corazón en el cielo?
|
| От того что в сердце бес
| Del hecho de que hay un demonio en el corazón.
|
| Почему так смотришь гордо
| ¿Por qué te ves tan orgulloso?
|
| Потому что я Черкес
| Porque soy circasiano
|
| 2.Над Кавказом гор сиянье
| 2. Resplandor de las montañas sobre el Cáucaso
|
| Над Эльбрусом родники,
| manantiales sobre Elbrus,
|
| А в долинах вод дыханье и прозрачны родники,
| Y en los valles de las aguas hay aliento y manantiales transparentes,
|
| А в долинах вод дыханье и прозрачны родники,
| Y en los valles de las aguas hay aliento y manantiales transparentes,
|
| А если нравится возьмите
| Y si quieres, toma
|
| Не стесняйтесь ничего
| no seas tímido por nada
|
| Если есть вопрос спросите
| Si tienes una pregunta pregunta
|
| Я отвечу на него
| lo contestaré
|
| Почему стоишь в черкеске
| ¿Por qué estás parado en un circasiano?
|
| Потому что я черкес
| Porque soy circasiano
|
| От чего кинжал твой острый
| ¿Por qué tu daga está afilada?
|
| Для врагов головорез
| Para enemigos degolladores
|
| От чего ты сердце в небе
| ¿Por qué tienes el corazón en el cielo?
|
| От того что в сердце бес
| Del hecho de que hay un demonio en el corazón.
|
| Почему так смотришь гордо
| ¿Por qué te ves tan orgulloso?
|
| Потому что я Черкес
| Porque soy circasiano
|
| Почему стоишь в черкеске
| ¿Por qué estás parado en un circasiano?
|
| Потому что я черкес
| Porque soy circasiano
|
| От чего кинжал твой острый
| ¿Por qué tu daga está afilada?
|
| Для врагов головорез
| Para enemigos degolladores
|
| От чего ты сердце в небе
| ¿Por qué tienes el corazón en el cielo?
|
| От того что в сердце бес
| Del hecho de que hay un demonio en el corazón.
|
| Почему так смотришь гордо
| ¿Por qué te ves tan orgulloso?
|
| Потому что я Черкес | Porque soy circasiano |