Traducción de la letra de la canción No More Tears - Albina

No More Tears (original)

Trying hard to keep my smile
All that’s left are teardrops in my eyes, running down
Hiding them behind the rain
Tired of understanding all the pain, that comes my way
But in my dreams I see the light
That guides me to the depth inside your heart, in every part
It only takes for sun to shine
Our lips and saying «I promise you are mine, only mine»
No more tears, when I’m by your side
No falling to pieces every time
You’re the reason why, I’m finally flying high
I look into your eyes, my heart keeps telling me you’re mine
No more tears, when I’m by your side
And when you push my feels aside
You’re the reason why, I’m winning every fight
Hold me tight and promise me you’ll never let me go
Few more steps and I’ll be fine
Thinking of the time I’ve spent with you, by my side
No more fears, no blurry eyes
Life is what you make, it got to try, I’ve got to try
In you I’ll find my energy
To reach the light that brings me to your heart, in every part
And only takes for life to shine
Your whispers saying «baby you are mine, only mine»
No more tears, when I’m by your side
No falling to pieces every time
You’re the reason why, I’m finally flying high
I look into your eyes, my heart keeps telling me you’re mine
No more tears, when I’m by your side
And when you push my feels aside
You’re the reason why, I’m winning every fight
Hold me tight and promise me you’ll never let me go
You’re the reason why I’m winning every fight
Hold me tight and promise me you’ll never let me go

(traducción)

Tratando de mantener mi sonrisa
Todo lo que queda son lágrimas en mis ojos, cayendo
Escondiéndolos detrás de la lluvia
Cansado de entender todo el dolor, que viene a mi manera
Pero en mis sueños veo la luz
Que me guía hasta lo más profundo de tu corazón, en cada parte
Solo se necesita que el sol brille
Nuestros labios y diciendo «Te prometo que eres mía, solo mía»
No más lágrimas, cuando estoy a tu lado
Sin caerse a pedazos cada vez
Tú eres la razón por la que finalmente estoy volando alto
Te miro a los ojos, mi corazón sigue diciéndome que eres mía
No más lágrimas, cuando estoy a tu lado
Y cuando haces a un lado mis sentimientos
Tú eres la razón por la que estoy ganando cada pelea
Abrázame fuerte y prométeme que nunca me dejarás ir
Unos pasos más y estaré bien
Pensando en el tiempo que he pasado contigo, a mi lado
No más miedos, no más ojos borrosos
La vida es lo que haces, tiene que intentarlo, tengo que intentarlo
En ti encontraré mi energía
Para alcanzar la luz que me lleva a tu corazón, en cada parte
Y solo se necesita para que la vida brille
Tus susurros diciendo «nena eres mía, solo mía»
No más lágrimas, cuando estoy a tu lado
Sin caerse a pedazos cada vez
Tú eres la razón por la que finalmente estoy volando alto
Te miro a los ojos, mi corazón sigue diciéndome que eres mía
No más lágrimas, cuando estoy a tu lado
Y cuando haces a un lado mis sentimientos
Tú eres la razón por la que estoy ganando cada pelea
Abrázame fuerte y prométeme que nunca me dejarás ir
Tú eres la razón por la que estoy ganando cada pelea.
Abrázame fuerte y prométeme que nunca me dejarás ir