Traducción de la letra de la canción Kapag Malapit Ka - Alden Richards

Kapag Malapit Ka (original)

Ohhh.
Ahhh.
Ahhh.
Ohhh.
Kahit saan.
lapit ka
Wag kang mahiya
Halika at lumapit na
Walang rason para mailang pa
Punan ang distansiya
Sa atin ay nakapagitan
Oras na para, itumba ang barikada
Dito sa aking tabi
Hindi ka magsisisi
Ako ang una at huli
Mas magandang malapit lapit ka
Tara na, oh…
Dito, doon, diyan
Gusto mo kahit saan
Basta ba malapit, lapit, lapit ka
Bawat dampi ng 'yong balat
Dala’y kuryente
Dumadaloy sa aking katawan
Alindog mo’y sadyang kakaiba
Nakakagigil
Handa ka na ba sa susunod na kabanata
Pipikit ang mata
Sa dilim di papabayaan
Ako ay susugod na…
Mas magandang malapit lapit ka
Tara na, oh…
Dito, doon, diyan
Gusto mo kahit saan
Basta ba malapit, lapit, lapit ka
Isa pa, wag mo akong iwan
Bitin na bitin
Ano na, alam mong wala kang kasing galing
Bawat halik ay katumbas ang pag-ibig mo
Kapalit ay walang katapusang pagmamahal ko
Mas magandang malapit lapit ka
Tara na, oh…
Dito, doon, diyan
Gusto mo kahit saan
Basta ba malapit, lapit, lapit ka
Mas magandang malapit lapit ka
Tara na, oh…

(traducción)

Oh.
Ahhh
Ahhh
Oh.
En cualquier sitio.
estás cerca
No seas tímido
ven y acércate
No hay razón para preocuparse
Completa la distancia
El nuestro está en el medio
Es hora de derribar la barricada.
Aquí a mi lado
No te arrepentirás
soy el primero y el ultimo
Será mejor que estés cerca
Vamos, ay...
aquí, allá, allá
Lo quieres en cualquier lugar
Sólo estar cerca, cerca, cerca
Cada toque de tu piel
Trae electricidad
Fluyendo a través de mi cuerpo
Tu encanto es simplemente único.
Espantoso
¿Estás listo para el próximo capítulo?
Cierra tus ojos
En la oscuridad no será descuidado
me voy a apurar…
Será mejor que estés cerca
Vamos, ay...
aquí, allá, allá
Lo quieres en cualquier lugar
Sólo estar cerca, cerca, cerca
Además, no me dejes
Aférrate
¿Qué pasa, sabes que no eres tan bueno?
Cada beso es igual a tu amor
A cambio es mi amor sin fin
Será mejor que estés cerca
Vamos, ay...
aquí, allá, allá
Lo quieres en cualquier lugar
Sólo estar cerca, cerca, cerca
Será mejor que estés cerca
Vamos, ay...