Traducción de la letra de la canción From Silence I Rise - Alea Jacta Est

From Silence I Rise (original)

from silence i rise
a noise from deep inside
that begs for freedom
a mind at war
a knife to the throat
for too long death screams my name
death screams my name
the silence before the strike
and the sound of the aftermath
it rises… it rises it rises it rises…
like a storm
the time for honouring yourself
will soon be at an end
the truth is in the sand of the arena
from silence i rise

From Silence I Rise (traducción)

del silencio me levanto
un ruido desde muy adentro
que pide libertad
una mente en guerra
un cuchillo en la garganta
por mucho tiempo la muerte grita mi nombre
la muerte grita mi nombre
el silencio antes de la huelga
y el sonido de las secuelas
sube… sube sube sube…
como una tormenta
el tiempo para honrarte a ti mismo
pronto llegará a su fin
la verdad esta en la arena de la arena
del silencio me levanto