Traducción de la letra de la canción Doesn't Matter Where You Are (Intocable) - Aleks Syntek

Doesn't Matter Where You Are (Intocable) (original)

I couldn’t see it right away
but the truth was in your eyes
and the reason you were leaving
I didn’t think I’d lose you now
thought that love would last somehow
I forgot to make the changes
I let you go
so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
I can tell how much it hurts
to feel you hide behind the words
in the silence of your distance
if you want another night
I can make the sacrifice
anything to make you happy
I let you go
so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
doesn’t matter where you are.
doesn’t matter where you are.
I let you go
so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
doesn’t matter where you are.
doesn’t matter where you are… doesn’t matter
where you are.
doesn’t matter where you are

Doesn't Matter Where You Are (Intocable) (traducción)

No pude verlo de inmediato
pero la verdad estaba en tus ojos
y la razón por la que te ibas
No pensé que te perdería ahora
pensé que el amor duraría de alguna manera
Olvidé hacer los cambios
Te dejo ir
para que puedas encontrar la libertad que te mereces
Siempre lo sé, ahora estás dentro de todo lo que tengo
Lo sabía en mi corazón
siempre tendrás una parte
no hay nadie que pueda reemplazarte
no importa donde estés
Puedo decir cuánto duele
sentir que te escondes detrás de las palabras
en el silencio de tu distancia
si quieres otra noche
Puedo hacer el sacrificio
Cualquier cosa para hacerte feliz
Te dejo ir
para que puedas encontrar la libertad que te mereces
Siempre lo sé, ahora estás dentro de todo lo que tengo
Lo sabía en mi corazón
siempre tendrás una parte
no hay nadie que pueda reemplazarte
no importa donde estés
no importa dónde estés.
no importa dónde estés.
Te dejo ir
para que puedas encontrar la libertad que te mereces
Siempre lo sé, ahora estás dentro de todo lo que tengo
Lo sabía en mi corazón
siempre tendrás una parte
no hay nadie que pueda reemplazarte
no importa donde estés
no importa dónde estés.
no importa donde estés... no importa
Dónde estás.
no importa donde estés