Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Alex Band

Take Me Back (original)

Have you ever wished for something like
A second chance to make things right
To stop the clock, return to where you’ve been
In a world that’s spinning out of control
We spend our days searching our souls
For answers to the questions lost back then
Now higher and higher I’ve built up this wall
Reaching to heaven, can you hear me call?
Take me back, take me back
Life is passing by so fast
Take me back.
take me back
I want to make each moment last
If I could start all over
Knowing what I know now that I’m older
My future is past so take me back
Through all the years of hurt and pain
I’d re live each to love again
To find the ones who might have got away
Now higher and higher I’ve built up this wall
Reaching to heaven, can you hear me call?
Take me back, take me back
Life is passing by so fast
Take me back.
take me back
I want to make each moment last
If I could start all over
Knowing what I know now that I’m older
My future is past so take me back
Oh… I'm counting the stars in the sky
Just to make sure that I’m still alive
Cause I don’t want to run out of time
Before I’ve even tried
Take me back, take me back
Life is passing by so fast
Take me back.
take me back
I want to make each moment last
Take me back, take me back
Life is passing by so fast
Take me back.
take me back
I want to make each moment last
If I could start all over
Knowing what I know now that I’m older
My future is past so take me back

(traducción)

¿Alguna vez has deseado algo como
Una segunda oportunidad para hacer las cosas bien
Para detener el reloj, vuelve a dónde has estado
En un mundo que está girando fuera de control
Pasamos nuestros días buscando en nuestras almas
Para obtener respuestas a las preguntas perdidas en ese entonces
Ahora más y más alto he construido este muro
Llegando al cielo, ¿puedes oírme llamar?
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
La vida está pasando tan rápido
Llévame de vuelta.
Llévame de vuelta
Quiero hacer que cada momento dure
Si pudiera empezar de nuevo
Saber lo que sé ahora que soy mayor
Mi futuro es pasado, así que llévame de vuelta
A través de todos los años de dolor y dolor
Reviviría cada uno para amar de nuevo
Para encontrar a los que podrían haberse escapado
Ahora más y más alto he construido este muro
Llegando al cielo, ¿puedes oírme llamar?
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
La vida está pasando tan rápido
Llévame de vuelta.
Llévame de vuelta
Quiero hacer que cada momento dure
Si pudiera empezar de nuevo
Saber lo que sé ahora que soy mayor
Mi futuro es pasado, así que llévame de vuelta
Oh... estoy contando las estrellas en el cielo
Solo para asegurarme de que todavía estoy vivo
Porque no quiero quedarme sin tiempo
Antes de que lo haya intentado
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
La vida está pasando tan rápido
Llévame de vuelta.
Llévame de vuelta
Quiero hacer que cada momento dure
Llévame de vuelta, llévame de vuelta
La vida está pasando tan rápido
Llévame de vuelta.
Llévame de vuelta
Quiero hacer que cada momento dure
Si pudiera empezar de nuevo
Saber lo que sé ahora que soy mayor
Mi futuro es pasado, así que llévame de vuelta