Traducción de la letra de la canción Lighters - Alex Goot, Luke Conard, Chad Sugg

Lighters (original)

This one’s for you and me
Living out our dreams
We’re alright where we should be
Lift my arms out wide
I open my eyes
And now
All I wanna see
Is a sky full of lighters
A sky full of lighters
By the time you hear this I will have already spiraled up
I would never do nothin to let you cowards mess my world up
If I was you I would duck or get struck like lighting
Fighters keep fighting
Put your lighters up
Point em' skyward UH!
Had a dream I was king
I woke up still king
This rap game’s nipples is mine for the milking
Till nobody else even fuckin feels me
Till it kills me
I swear to God I’ll be the fucking illest in the music
There is or there ever will be
Disagree?
Feel free, but from now on I’m refusing, to ever give up
Only thing I ever gave ups using no more excuses
Excuse me if my head’s too big for this building
This one’s for you and me
Living out our dreams
We’re alright where we should be
Lift my arms out wide
I open my eyes
And now
All I wanna see
Is a sky full of lighters
A sky full of lighters
You and I
Know what it’s like
To be kicked down
Forced to fight
But tonight
We’re alright
So hold up your light
Let it shine
Cause.
This one’s for you and me
Living out our dreams
We’re alright where we should be
Lift my arms out wide
I open my eyes
And now
All I wanna see
Is a sky full of lighters
A sky full of lighters

Lighters (traducción)

Este es para ti y para mí
Viviendo nuestros sueños
Estamos bien donde deberíamos estar
Levanta mis brazos abiertos
Abro mis ojos
Y ahora
Todo lo que quiero ver
es un cielo lleno de encendedores
Un cielo lleno de encendedores
Para cuando escuches esto, ya habré subido en espiral
Nunca haría nada para dejar que los cobardes arruinen mi mundo
Si yo fuera tú, me agacharía o me golpearía como un rayo
Los luchadores siguen luchando
Pon tus encendedores
Apúntalos hacia el cielo ¡UH!
Tuve un sueño en el que yo era rey
Me desperté todavía rey
Los pezones de este juego de rap son míos para ordeñar
Hasta que nadie más me sienta
Hasta que me mate
Juro por Dios que seré el jodido enfermo de la música
Hay o habrá alguna vez
¿Discrepar?
Siéntete libre, pero de ahora en adelante me niego a rendirme
Lo único a lo que me rendí sin usar más excusas
Disculpe si mi cabeza es demasiado grande para este edificio
Este es para ti y para mí
Viviendo nuestros sueños
Estamos bien donde deberíamos estar
Levanta mis brazos abiertos
Abro mis ojos
Y ahora
Todo lo que quiero ver
es un cielo lleno de encendedores
Un cielo lleno de encendedores
Tu y yo
saber cómo es
Ser derribado
Obligado a pelear
Pero esta noche
estamos bien
Así que levanta tu luz
Dejalo brillar
Causa.
Este es para ti y para mí
Viviendo nuestros sueños
Estamos bien donde deberíamos estar
Levanta mis brazos abiertos
Abro mis ojos
Y ahora
Todo lo que quiero ver
es un cielo lleno de encendedores
Un cielo lleno de encendedores