Traducción de la letra de la canción Leopard Limo (Archive LL11) - Alexa Demie

Leopard Limo (Archive LL11) (original)

Every sunday night, we ride
On the highest quality supply
With the sun down and the windows up
And your tongue between my thighs
Every sunday night, we ride
Until you need another lie
With the sun down and the windows up
You receive no more backseat love
Riding in my leopard limo
Leopard limo, babe
Riding in my leopard limo
Ain’t nobody gon' see us when we ride
I watched your little soul cry
But your skin is tough with pride
Cheap lil bitches feed cheap lil thrills
They gon' keep swallowing your pills
Six months go by, you don’t dial my phone
But, I just hit the voicemail
Sounds like your all alone
Let me see those sad boy eyes
Not long before your back inside
Riding in my leopard limo
Leopard limo, babe
Riding in my leopard limo
Ain’t nobody gon' see us when we ride

(traducción)

Todos los domingos por la noche, montamos
En el suministro de la más alta calidad
Con el sol abajo y las ventanas arriba
Y tu lengua entre mis muslos
Todos los domingos por la noche, montamos
Hasta que necesites otra mentira
Con el sol abajo y las ventanas arriba
No recibes más amor en el asiento trasero
Montar en mi limusina leopardo
Limusina de leopardo, nena
Montar en mi limusina leopardo
Nadie nos verá cuando cabalguemos
Vi tu pequeña alma llorar
Pero tu piel es dura con orgullo
Pequeñas perras baratas alimentan pequeñas emociones baratas
Seguirán tragando tus pastillas
Pasan seis meses, no marcas mi teléfono
Pero, acabo de presionar el correo de voz
Suena como si estuvieras solo
Déjame ver esos ojos de niño triste
No mucho antes de que vuelvas a entrar
Montar en mi limusina leopardo
Limusina de leopardo, nena
Montar en mi limusina leopardo
Nadie nos verá cuando cabalguemos