Traducción de la letra de la canción Let Me Go - Alfred Garcia, Santi Balmes

Let Me Go (original)

Let me go
This is our last September, tonight is mystery
I see your face
This one of the last chances in the history of dances to dance or be a slave
Come to the zone, come to the home
Come to the zone, come to the home
And see the magic of the night
And when it runs out
Now you will see the light
Come on, let it go
Somebody’s on the home
Let me go, let me go
Come on, let it go
Somebody’s on the home
Let me go, let me go
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, let me go, let me go
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, let me go, let me go
This is the year, it’s the ideal time
Right now the ideal time
Let it go, let it go, let it go away
1016, the number is mine
I feel the number is mine
1016 will be forever my friend
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, let me go, let me go, let me go away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, let me go, let me go, let me go away
I see your face
This one of the last chances in the history of dances to dance or be a slave
And see the magic of the night
And when it runs out
Now you will see the light
Come on, let it go
Somebody’s on the home
Let me go, let me go
Come on, let it go
Somebody’s on the home
Let me go, let me go
This is the year, it’s the ideal time
Right now the ideal time
Let me go, let me go, let me go away
1016, the number is mine
I feel the number is mine
1016 will be forever my friend
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, let me go, let me go, let me go away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, let me go, let me go, let me go away
Yeah, everybody!
Right now this is Alfred García
With Love of Lesbian right now
Break it down now
1016 forever my friend!
1000 forever my friend!
1000 forever my friend!
Hey, oh, hey, oh, hey, oh, hey, oh!
Right now, right now, right now
They say me «Let it go», oh
They say me «Let it go»
(Oh-oh-oh-oh, yeah)
Oh, **oh, I want to let me go**
Oh, oh, oh, oh, yeah
Yeah, oh
Oh, oh
1016, will be forever my friend
Oh yeah, will be forever

(traducción)

Déjame ir
Este es nuestro último septiembre, esta noche es un misterio
Veo tu cara
Esta es una de las últimas oportunidades en la historia de los bailes para bailar o ser esclavo
Ven a la zona, ven a la casa
Ven a la zona, ven a la casa
Y ver la magia de la noche
Y cuando se acaba
Ahora verás la luz
Vamos, déjalo ir
Alguien está en la casa
Déjame ir, déjame ir
Vamos, déjalo ir
Alguien está en la casa
Déjame ir, déjame ir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, déjame ir, déjame ir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, déjame ir, déjame ir
Este es el año, es el momento ideal
Ahora mismo el momento ideal
Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir
1016, el número es mío
siento que el numero es mio
1016 será por siempre mi amigo
Oh-oh, oh, oh, oh, oh, déjame ir, déjame ir, déjame ir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, déjame ir, déjame ir, déjame ir
Veo tu cara
Esta es una de las últimas oportunidades en la historia de los bailes para bailar o ser esclavo
Y ver la magia de la noche
Y cuando se acaba
Ahora verás la luz
Vamos, déjalo ir
Alguien está en la casa
Déjame ir, déjame ir
Vamos, déjalo ir
Alguien está en la casa
Déjame ir, déjame ir
Este es el año, es el momento ideal
Ahora mismo el momento ideal
Déjame ir, déjame ir, déjame ir
1016, el número es mío
siento que el numero es mio
1016 será por siempre mi amigo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, déjame ir, déjame ir, déjame ir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, déjame ir, déjame ir, déjame ir
¡Sí, todos!
Ahora mismo este es Alfred García
Con Love of Lesbian ahora mismo
Divídalo ahora
1016 para siempre mi amigo!
1000 por siempre mi amigo!
1000 por siempre mi amigo!
¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye!
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Me dicen «Suéltalo», oh
Me dicen «Suéltalo»
(Oh-oh-oh-oh, sí)
Oh, **oh, quiero dejarme ir**
Oh, oh, oh, oh, sí
si, oh
ay ay
1016, serás para siempre mi amigo
Oh, sí, será para siempre