| Someplace Beautiful (original) | Someplace Beautiful (traducción) |
|---|---|
| A shot of air, you know | Un tiro de aire, ya sabes |
| Something strong | algo fuerte |
| If you a build a wall | Si construyes un muro |
| I’ll make sure that it falls | Me aseguraré de que caiga |
| But set it off, glow | Pero enciéndelo, brilla |
| Something Beautiful | Algo hermoso |
| Would you give away your throne for love? | ¿Renunciarías a tu trono por amor? |
| Don’t tell me it’s real | No me digas que es real |
| You feel so cold in my arms | Te sientes tan frío en mis brazos |
| Can you tell me how we could be drifting apart? | ¿Puedes decirme cómo es posible que nos estemos distanciando? |
| You draw me near | Me atraes cerca |
| I know something’s wrong | Sé que algo anda mal |
| Your faded smile strikes me down but I’m not ready at all | Tu sonrisa desvanecida me golpea pero no estoy listo en absoluto |
| Turn away to go someplace beautiful | Dar la vuelta para ir a algún lugar hermoso |
| Somewhere you cannot escape and I can’t go | A algún lugar del que no puedas escapar y yo no pueda ir |
| Don’t tell me it’s real | No me digas que es real |
| You feel so cold in my arms | Te sientes tan frío en mis brazos |
| Can you tell me how we could be drifting apart? | ¿Puedes decirme cómo es posible que nos estemos distanciando? |
