Letras de No Seu Coração - Aliados

No Seu Coração (original)

Para, pensa
Onde está seu verdadeiro amor
E se não for ele então esqueça
Nada deve ter tanto valor
Enquanto não houver o verdadeiro amor
Que a gente encontrou
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
E que os outros vão dizer
Eu não sei, não me importa
E o que os outros vão pensar
Eu não vou me preocupar
Esquece o mundo e lembra de mim
Não faça o que você não está afim
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração
Para, pensa
Você me quer e eu te quero também
Mas o medo de errar nos afasta
Fechar os olhos não adianta eu sei
Então saiba que eu vou estar sempre ali
No seu coração

(traducción)

para, piensa
donde esta tu verdadero amor
Y si no es él, olvídalo.
Nada debería tener tanto valor
Mientras no haya amor verdadero
que encontramos
Tú me quieres y yo también te quiero
Pero el miedo a equivocarnos nos aleja
Cerrar los ojos no sirve de nada, lo sé
Así que sé que siempre estaré ahí
En su corazón
Y lo que dirán los demás
no sé, no me importa
y que pensaran los demas
no me preocuparé
Olvídate del mundo y recuérdame
No hagas lo que no te gusta
Tú me quieres y yo también te quiero
Pero el miedo a equivocarnos nos aleja
Cerrar los ojos no sirve de nada, lo sé
Así que sé que siempre estaré ahí
En su corazón
para, piensa
Tú me quieres y yo también te quiero
Pero el miedo a equivocarnos nos aleja
Cerrar los ojos no sirve de nada, lo sé
Así que sé que siempre estaré ahí
En su corazón