Traducción de la letra de la canción Алмаз - Алиса Мон

Алмаз - Алиса Мон
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Алмаз de - Алиса Мон.
Fecha de lanzamiento: 31.12.1996
Idioma de la canción: idioma ruso

Алмаз

(original)
Ах, я уже не верила
Не надеялась
Не гадала на любовь
Но что-то ветром с берега
Мне навеяло
И моя взыграла кровь
За что — не знаю, опять страдаю
Опять мечтаю о тебе, о тебе
За что ты это, я жду ответа
Как лучик света ты в моей судьбе
Алмаз, этих бесценных глаз
Как музыка в стиле джаз
В них столько страсти и огня
Алмаз, твоих драгоценных глаз
И грани его сейчас
Играют соло для меня
Я глаз таких не видела
И не думала, не гадала о любви
Весь мир вокруг обидела
Ведь отбила я, у подруг глаза твои
А я и рада, так им и надо
С чужого сада не бери, не бери
Моя отрада, моя награда
Дороже клада мне глаза твои!
Алмаз, этих бесценных глаз
Как музыка в стиле джаз
В них столько страсти и огня
Алмаз, твоих драгоценных глаз
И грани его сейчас
Играют соло для меня
Алмаз (Алмаз), этих бесценных глаз
Как музыка в стиле джаз
В них столько страсти и огня
Алмаз (Алмаз), твоих драгоценных глаз
И грани его сейчас
Играют соло для меня
Алмаз (Алмаз)
(traducción)
Oh, no creía
no esperaba
No adivine en el amor
Pero algo se vuela desde la orilla
estaba inspirado
Y mi sangre se disparó
Por que - no se, vuelvo a sufrir
Vuelvo a soñar contigo, contigo
¿Por qué estás? Estoy esperando una respuesta.
Como un rayo de luz estas en mi destino
Diamante, esos ojos invaluables
como la musica de jazz
Tienen tanta pasión y fuego.
Diamante, tus ojos preciosos
Y los bordes de la misma ahora
Juega solo para mí
Nunca he visto esos ojos.
Y no pensé, no me pregunté sobre el amor
Todo el mundo alrededor ofendido
Después de todo, me repugnaba, tus amigos tienen tus ojos
Y me alegro, eso es lo que necesitan
No tomes del jardín de otra persona, no tomes
Mi alegría, mi recompensa
Atesoradme más caro vuestros ojos!
Diamante, esos ojos invaluables
como la musica de jazz
Tienen tanta pasión y fuego.
Diamante, tus ojos preciosos
Y los bordes de la misma ahora
Juega solo para mí
Diamante (Diamante), esos ojos invaluables
como la musica de jazz
Tienen tanta pasión y fuego.
Diamante (Diamante), de tus ojos preciosos
Y los bordes de la misma ahora
Juega solo para mí
Diamante (Diamante)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Алиса Мон