| Приходит вечер и опять
| La tarde llega y otra vez
|
| В клуб идут все танцевать
| todos van al club a bailar
|
| Будет заводная ночь
| Habrá una noche de relojería
|
| Взрывая всех, как динамит
| Volando a todos como dinamita
|
| Наша музыка звучит
| nuestra musica suena
|
| Никто на месте не стоит
| nadie se queda quieto
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк
| Alcofunk
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк
| Alcofunk
|
| Спою, спою. | Dormiré, dormiré. |
| Ой, давай спою
| oh vamos a cantar
|
| Алкофанк ночью, Алкофанк днем
| Alcofunk de noche, Alcofunk de día
|
| Зажглась на небе новая звезда ярко
| Una nueva estrella se iluminó en el cielo brillantemente
|
| Поднимите руки выше — это время Алкофанка
| Levanta las manos, es hora de Alcofunk
|
| Иди ко мне, бейба
| ven a mi nena
|
| Танцуй со мной вместе
| Baila conmigo juntos
|
| Давай-давай, запоминай
| Vamos, vamos, recuerda
|
| Танцуют города и села, и ты не отставай
| Las ciudades y los pueblos bailan, y tú sigues el ritmo
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк
| Alcofunk
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк
| Alcofunk
|
| Алкофанк — огромный магнит
| Alcofunk es un gran imán
|
| К себе влечет, к себе влечет, к себе манит
| atrae hacia sí mismo, atrae hacia sí mismo, atrae hacia sí mismo
|
| Опьяняет он, как алкоголь,
| Embriaga como el alcohol
|
| Но не будет мучить головная боль
| Pero no habrá dolor de cabeza.
|
| Настало время, вся Земля танцует с нами, с нами
| Ha llegado el momento, toda la Tierra baila con nosotros, con nosotros
|
| И никто не скажет нам: «Хватит, хватит»
| Y nadie nos dirá: "Ya basta"
|
| Алкофанк — это энергия Солнца
| Alcofunk es la energía del Sol
|
| Дарит лето навсегда
| Da verano para siempre
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк
| Alcofunk
|
| Это Алкофанк (Алкофанк)
| Es Alcofunk (Alcofunk)
|
| От него все без ума
| todos estan locos por el
|
| Это Алкофанк
| es alcofunk
|
| Алкофанк | Alcofunk |