Traducción de la letra de la canción Hurt - Allele

Hurt (original)

So you want to know the truth?
I guess that means I lie to you
Curious and always wrong
There’s a place I found to hide
From the past that keeps me right
Beside what I can become
But I can’t take no more
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it hold you?
Your reactions force the lie
It’s cold just come inside
I’ll answer all I can
But I hope it works tonight
Cause I know something’s not right
Trying to find just what we lost and
How to hold on tight
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it break you?
One last breath
We find the weak and just
Hold on tight, waiting for the break
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt to love?
Why does it hurt when you’re the one?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt to love?
Why does, why does it hurt?
Why does it hurt?
Why does, why does it hurt?
Stop the fight!
Cause I can’t change an open door for you
And tell me why does it hurt to know the truth
Stop the fight!
If ever it is over you can say
It’s my fault, not always
Will it hold you?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt so much?
Why does it hurt to trust?
Why does it hurt so much?
Why does, why does it hurt?

Hurt (traducción)

Entonces, ¿quieres saber la verdad?
Supongo que eso significa que te miento
Curioso y siempre equivocado
Hay un lugar que encontré para esconderme
Del pasado que me mantiene bien
Además de lo que puedo llegar a ser
Pero no puedo soportar más
¡Detén la pelea!
Porque no puedo cambiar una puerta abierta por ti
Y dime por qué duele saber la verdad
¡Detén la pelea!
Si alguna vez ha terminado, puedes decir
Es mi culpa, no siempre
¿Te aguantará?
Tus reacciones fuerzan la mentira
Hace frío solo entra
Responderé todo lo que pueda
Pero espero que funcione esta noche
Porque sé que algo no está bien
Tratando de encontrar lo que perdimos y
Cómo aferrarse fuerte
¡Detén la pelea!
Porque no puedo cambiar una puerta abierta por ti
Y dime por qué duele saber la verdad
¡Detén la pelea!
Si alguna vez ha terminado, puedes decir
Es mi culpa, no siempre
¿Te romperá?
Un último aliento
Encontramos a los débiles y justos
Agárrate fuerte, esperando el descanso
¿Por qué duele tanto?
¿Por qué duele confiar?
¿Por qué duele amar?
¿Por qué duele cuando eres tú?
¿Por qué duele tanto?
¿Por qué duele confiar?
¿Por qué duele amar?
¿Por qué, por qué duele?
¿Por qué duele?
¿Por qué, por qué duele?
¡Detén la pelea!
Porque no puedo cambiar una puerta abierta por ti
Y dime por qué duele saber la verdad
¡Detén la pelea!
Si alguna vez ha terminado, puedes decir
Es mi culpa, no siempre
¿Te aguantará?
¿Por qué duele tanto?
¿Por qué duele confiar?
¿Por qué duele tanto?
¿Por qué duele confiar?
¿Por qué duele tanto?
¿Por qué, por qué duele?