| Show me where it’s right
| Muéstrame dónde está bien
|
| I’ve been kicked upon
| me han pateado
|
| Stepped upon and I kept it all in sight
| Pisé y lo mantuve todo a la vista
|
| Somewhere in the fall
| En algún lugar del otoño
|
| It’s the battle for the lesson
| Es la batalla por la lección
|
| That the pusher comes to know
| Que el empujador llega a saber
|
| Caught in the sand
| Atrapado en la arena
|
| A quick and numbing wound
| Una herida rápida y adormecedora
|
| I’ve been waiting for
| he estado esperando
|
| I wanna get what I wanna get
| Quiero conseguir lo que quiero conseguir
|
| Only what I am waiting for
| Solo lo que estoy esperando
|
| I wanna get, what I wanna get
| Quiero conseguir, lo que quiero conseguir
|
| All my strength to carry forth
| Todas mis fuerzas para llevar adelante
|
| Show me what I know
| Muéstrame lo que sé
|
| That you’re ego has become
| Que tu ego se ha convertido
|
| The battle for the lessons learned
| La batalla por las lecciones aprendidas
|
| Scream it aloud
| Grítalo en voz alta
|
| As you’re clutching to the words
| Mientras te aferras a las palabras
|
| That keep me (locked away)
| Eso me mantiene (encerrado)
|
| Who’s keeping score ANYWAY?
| ¿Quién lleva la cuenta de todos modos?
|
| I wanna get what I wanna get
| Quiero conseguir lo que quiero conseguir
|
| Only what I am waiting for
| Solo lo que estoy esperando
|
| I wanna get, what I wanna get
| Quiero conseguir, lo que quiero conseguir
|
| All my strength to carry forth
| Todas mis fuerzas para llevar adelante
|
| And I wanna get, what I wanna get
| Y quiero conseguir, lo que quiero conseguir
|
| Getting back to when I lived before
| Volviendo a cuando vivía antes
|
| Take control, fight to liberate
| Toma el control, lucha para liberar
|
| Let rapture fall hands and knees
| Deja que el éxtasis caiga de rodillas
|
| (WHO'S KEEPING SCORE ANYWAYS?)
| (¿QUIÉN LLEVA LA PUNTUACIÓN DE TODOS MODOS?)
|
| Let fate decide what cannot be undone
| Deja que el destino decida lo que no se puede deshacer
|
| One last fall
| Una última caída
|
| (WAITING FOR)
| (ESPERANDO)
|
| I wanna get, what I wanna get
| Quiero conseguir, lo que quiero conseguir
|
| Only what I am waiting for
| Solo lo que estoy esperando
|
| I wanna get (I WANNA), what I wanna get (I WANNA GET)
| Quiero conseguir (QUIERO), lo que quiero conseguir (QUIERO OBTENER)
|
| All my strength to carry forth
| Todas mis fuerzas para llevar adelante
|
| And I wanna get, what I wanna get
| Y quiero conseguir, lo que quiero conseguir
|
| Getting back to when I lived before
| Volviendo a cuando vivía antes
|
| (CAUSE I WANNA GET) | (PORQUE QUIERO OBTENER) |