Traducción de la letra de la canción Epitáfio - Alok, Bhaskar, Titãs

Epitáfio (original)

Devia ter amado mais, ter chorado mais
Ter visto o sol nascer
Devia ter arriscado mais e até errado mais
Ter feito o que eu queria fazer
Queria ter aceitado as pessoas como elas são
Cada um sabe a alegria e a dor que traz no coração
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar distraído
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar
Devia ter complicado menos, trabalhado menos
Ter visto o sol se pôr
Devia ter me importado menos com problemas pequenos
Ter morrido de amor
Queria ter aceitado a vida como ela é
A cada um cabe alegrias e a tristeza que vier
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar distraído
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar
Devia ter complicado menos, trabalhado menos
Ter visto o sol se pôr

Epitáfio (traducción)

Debería haber amado más, llorado más
Habiendo visto salir el sol
Debería haber arriesgado más e incluso cometer más errores.
Habiendo hecho lo que quería hacer
Ojalá hubiera aceptado a las personas como son
Todo el mundo sabe la alegría y el dolor que traen a sus corazones.
El azar me protegerá
mientras camino distraído
El azar me protegerá
mientras camino
Debería haber complicado menos, trabajado menos
Habiendo visto la puesta de sol
Debería haberme preocupado menos por los pequeños problemas.
haber muerto de amor
Ojalá hubiera aceptado la vida tal como es
Cada uno tiene las alegrías y las tristezas que vienen
El azar me protegerá
mientras camino distraído
El azar me protegerá
mientras camino
Debería haber complicado menos, trabajado menos
Habiendo visto la puesta de sol