Traducción de la letra de la canción Sometime Later - Alpha

Sometime Later (original)

Touch my hand
It’s only me, listen
I’m here.
Come to stand
In sultry fields
With you.
And now
Old dummy day
I know
Is over this way.
I’m laughing
Saw you gonna kiss me
You see
Yeah as I said.
One day she won’t
A lonely bird
Alone.
Judgement day
Saw the world it’s gone
Unheard.
Sold the sea
That’s how it feels to me.
I hate the word it’s sad to see
I take your weight
And your heart fades away
Today a renegade
To lay in woods
By the pheasants.
I mean it
You don’t
Force on my head
Kill our nightmare.
A lonely bird, a lonely bird
A lonely bird, a lonely bird
A lonely bird, alone.
Colour me
Cover me in the colour that reminds you
Solemnly.
Could make the same mistake
And you would never know
That I am, that I am
Alone, now.
Something, something
Tells me that you
Have something
On, all of us now
You’re heaven
Taking over me now
Colour me hate
Raw little nerve
Colour me and pull us
Only home
Me home.
Hold the sun down
Hold the sun down
Hold the moon down
Leave me to rest
Want the world man
Too the words out
Only relief is
To slip through the nets
Hold a minute
And stop a minute
And go, oh oh
Hold a minute
You said to me
Said to me and
Breath, breath, breath, breath, breath …
You said it to me
Sometime later.

(traducción)

Toca mi mano
Solo soy yo, escucha
Estoy aquí.
Ven a pararte
en campos sofocantes
Contigo.
Y ahora
Viejo día tonto
Lo sé
Está por aquí.
Estoy riendo
Vi que me ibas a besar
Verás
Sí, como dije.
Un día ella no
Un pájaro solitario
Solo.
Día del juicio
Vi el mundo que se ha ido
Inaudito.
vendió el mar
Así es como se siente para mí.
Odio la palabra, es triste ver
tomo tu peso
Y tu corazón se desvanece
Hoy un renegado
Para poner en maderas
Por los faisanes.
Lo digo en serio
tu no
Fuerza en mi cabeza
Mata nuestra pesadilla.
Un pájaro solitario, un pájaro solitario
Un pájaro solitario, un pájaro solitario
Un pájaro solitario, solo.
Coloréame
Cúbreme con el color que te recuerda
Solemnemente.
Podría cometer el mismo error
Y nunca lo sabrías
que soy, que soy
Solo ahora.
Algo algo
me dice que tu
Tener algo
En, todos nosotros ahora
eres el cielo
Tomando el control de mí ahora
Coloréame odio
Pequeño nervio crudo
Coloréame y tira de nosotros
solo hogar
Mi hogar.
Mantenga el sol abajo
Mantenga el sol abajo
Mantenga la luna hacia abajo
Déjame descansar
Quiero al hombre del mundo
también las palabras
Solo el alivio es
Para deslizarse a través de las redes
Espera un minuto
Y para un minuto
Y vete, oh oh
Espera un minuto
me dijiste
me dijo y
Respira, respira, respira, respira, respira…
tu me lo dijiste
Algún tiempo después.