Traducción de la letra de la canción The Empire of Winds - Alpine Universe

The Empire of Winds (original)

The wind is blowing on these cold, cold grounds
My boots are romping on these cold, cold lands
The blizzard whistling is the only sound
Outside these wooden walls no soul can be found
The weather is shifting on these cold, cold grounds
We’ll keep on pushing past these cold, cold lands
Past the mud and the rain I will slowly stand
Yet still a long way to go on the route we planned
Row
Row home
We row home
Row home
We Row home
(Repeats underneath the next two lines)
The wind is blowing on these cold, cold grounds
My boots are romping on these cold, cold lands
Once comes the morning we’ll be mountain bound
May the empire of winds keep us safe and sound
When the weather is shifting we’ll keep on pushing
Are you ready for the empire of winds
The storms are overwhelming
But we keep on climbing
In order to be ready for the empire of winds

The Empire of Winds (traducción)

El viento sopla en estos terrenos fríos y fríos
Mis botas están retozando en estas tierras frías y frías
El silbido de la ventisca es el único sonido
Fuera de estas paredes de madera no se puede encontrar un alma
El clima está cambiando en estos terrenos fríos y fríos
Seguiremos empujando más allá de estas tierras frías y frías
Más allá del barro y la lluvia me pondré de pie lentamente
Sin embargo, todavía queda un largo camino por recorrer en la ruta que planeamos
Hilera
Fila de casa
Remamos a casa
Fila de casa
Remamos a casa
(Se repite debajo de las siguientes dos líneas)
El viento sopla en estos terrenos fríos y fríos
Mis botas están retozando en estas tierras frías y frías
Una vez que llegue la mañana estaremos atados a la montaña
Que el imperio de los vientos nos mantenga sanos y salvos
Cuando el clima cambie, seguiremos presionando
¿Estás listo para el imperio de los vientos?
Las tormentas son abrumadoras
Pero seguimos subiendo
Para estar listo para el imperio de los vientos