Traducción de la letra de la canción Flesh Bound Text - Alterbeast

Flesh Bound Text (original)

Of all the beautiful deaths
This night was written in blood soaked perfection
An epitath for memory fondest
I bleed my vessels dry for one last glimpse
Of your frail callous shell
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
Now overcome with every urge to masturbate
The sight beheld a vision to these hungry eyes
A feast for famine bless this macabre picturesque exposed
Here now in the dampened dark the bloodshed of my mark
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
Gaze deep into my perfection
Carved from the god’s own reflections
Witness the birth of a visceral dream
My prophets transcribed from their own screams
For this was the first page of my Magnum Opus
Line after line written in blood
Placed upon my altar left formless
This book’s dead text made flesh
Viscera strewn outwards appendages are disposed
The body forms a sexual and broken pose
Anatomy to excavate
My findings I will demonstrate
All your hope has been stripped away
Seed of my loins evacuates
Your legs strewn backward your chest cavity thus exposed
Your innards form a bloody mess of a withered rose
Tendons to separate facial forms I desecrate
Heralding triumphant symphonies as I mutilate
You exhale your last breath
My shadow eclipses the warmth of your sun
Beyond the blackest pitch into this abyss
No more will this dead angel speak
My love she now waits in hell’s coldest keep
Carved in her heart removed from her breast
Written with bones from her hollowed chest
Surpass the lenghts of time
You are forever mine
Light leaves your eyes
Eternal your sleep
No matter how far always in my reach
Of all the beautiful deaths
This night was written in blood soaked perfection
An epitath for memories endless
I bleed my vessels dry for one last glimpse
Of your frail callous shell
You and I buried in hell

(traducción)

De todas las bellas muertes
Esta noche fue escrita con perfección empapada de sangre
Un epitato para la memoria más cariñosa
Sangro mis vasos secos para un último vistazo
De tu frágil caparazón calloso
Tus piernas esparcidas hacia atrás, tu cavidad torácica así expuesta
Tus entrañas forman un desastre sangriento de rosa marchita
Tendones para separar formas faciales profanar
Anunciando sinfonías triunfantes mientras mutilo
Ahora superado con cada impulso de masturbarse
La vista contempló una visión para estos ojos hambrientos
Un festín para el hambre bendiga este macabro pintoresco expuesto
Aquí ahora en la oscuridad húmeda el derramamiento de sangre de mi marca
Tus piernas esparcidas hacia atrás, tu cavidad torácica así expuesta
Tus entrañas forman un desastre sangriento de rosa marchita
Tendones para separar formas faciales profanar
Anunciando sinfonías triunfantes mientras mutilo
Mira profundamente en mi perfección
Tallado a partir de los propios reflejos del dios.
Sé testigo del nacimiento de un sueño visceral
Mis profetas transcribieron de sus propios gritos
Porque esta fue la primera página de mi Magnum Opus
Línea tras línea escrita con sangre
Colocado sobre mi altar dejado sin forma
El texto muerto de este libro hecho carne
Las vísceras esparcidas hacia el exterior se desechan
El cuerpo forma una pose sexual y rota.
Anatomía para excavar
Mis hallazgos los demostraré
Toda tu esperanza ha sido despojada
Semilla de mis lomos evacua
Tus piernas esparcidas hacia atrás, tu cavidad torácica así expuesta
Tus entrañas forman un desastre sangriento de rosa marchita
Tendones para separar formas faciales profanar
Anunciando sinfonías triunfantes mientras mutilo
Exhalas tu último aliento
Mi sombra eclipsa el calor de tu sol
Más allá del tono más negro en este abismo
Ya no hablará más este ángel muerto
Mi amor, ella ahora espera en la fortaleza más fría del infierno
Tallado en su corazón quitado de su pecho
Escrito con huesos de su pecho ahuecado
Superar los lapsos de tiempo
eres para siempre mia
La luz sale de tus ojos
eterno tu sueño
No importa cuán lejos siempre a mi alcance
De todas las bellas muertes
Esta noche fue escrita con perfección empapada de sangre
Un epitato para los recuerdos sin fin
Sangro mis vasos secos para un último vistazo
De tu frágil caparazón calloso
tu y yo enterrados en el infierno