Traducción de la letra de la canción Sacrifice - Altered Perceptions

Sacrifice (original)

Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Forward efforts
Against our own
Keeping us steady
In a hectic world
As we praise to a metaphor
Of further progress
But hypocritically proceed
To do the opposite of what’s required
Misinterpreted the messages, wrongly followed
Kill in the name of God and peace
Then hide behind ideas all borrowed
Why do we support this sorrow?
Fresh fruit, ripened
Maggot infested tomorrow
Act as if you care
God act as if you care
Miniscule mentalities
Broken and won’t be repaired
God act as if you care
Why won’t you interfere
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
We are sick, sightless senseless scars
On the face of the planet
'til humanity is brought to par
Fallacy ridden religious actions
Symbols of separating humans into factions
Sacrifice the fruit of the trees
Fallen from the branches of serendipity
In the garden of false enlightenment
On the planet of endless strife
Sacrifice, sacrifice

Sacrifice (traducción)

Sacrificar el fruto de los árboles
Caído de las ramas de la serendipia
En el jardín de la falsa iluminación
En el planeta de la lucha sin fin
Adelante esfuerzos
Contra los nuestros
Manteniéndonos firmes
En un mundo agitado
Como alabamos a una metáfora
De más progreso
Pero hipócritamente proceder
Para hacer lo contrario de lo que se requiere
Malinterpretado los mensajes, mal seguido
Matar en el nombre de Dios y la paz
Entonces escóndete detrás de ideas todas prestadas
¿Por qué apoyamos este dolor?
Fruta fresca, madura
mañana infestado de gusanos
Actúa como si te importara
Dios actúa como si te importara
mentalidades minúsculas
Roto y no se reparará
Dios actúa como si te importara
¿Por qué no interfieres?
Somos cicatrices enfermas, ciegas y sin sentido
En la faz del planeta
hasta que la humanidad sea llevada a la par
Acciones religiosas plagadas de falacias
Símbolos de separar a los humanos en facciones
Somos cicatrices enfermas, ciegas y sin sentido
En la faz del planeta
hasta que la humanidad sea llevada a la par
Acciones religiosas plagadas de falacias
Símbolos de separar a los humanos en facciones
Sacrificar el fruto de los árboles
Caído de las ramas de la serendipia
En el jardín de la falsa iluminación
En el planeta de la lucha sin fin
sacrificio, sacrificio