Traducción de la letra de la canción Netflix & Chill - Alvix

Netflix & Chill (original)

Oh, this is taking so long time
Oh my god
seriously this is what happens when you call a fuckboy
Ah…
Hey baby what’s up!
You wanna hang out tonight?
I don’t know, do something fun!
Ha, well I’m home alone so…
maybe you could come over and…
…and I don’t know… watch some Netflix an chill?
Oh my god!
Do I need to put some more makeup on?
Maybe I should take off some makeup…
I wanna look natural but gorgous, right?
Ahh… I don’t know, by the way where is he?
Seriously…
Guys take such long time, like.
ah
Come in baby!
Oh my god where have you been all day?!
Hah, I’ve been waiting like forever!
Did you like those nudies I sent you on snapchat?
Nah, I don’t know.
Maybe we could just watch some Netflix and chill?

(traducción)

Oh, esto está tomando tanto tiempo
Dios mío
en serio esto es lo que pasa cuando llamas a un fuckboy
Ah...
¡Hola bebé, que paso!
¿Quieres pasar el rato esta noche?
No sé, ¡haz algo divertido!
Ja, bueno, estoy solo en casa, así que...
tal vez podrías venir y...
…y no sé… ¿ver algo de Netflix y relajarse?
¡Dios mío!
¿Necesito ponerme algo más de maquillaje?
Tal vez debería quitarme algo de maquillaje...
Quiero lucir natural pero hermosa, ¿verdad?
Ahh… no sé, por cierto ¿dónde está?
En serio…
Los chicos toman tanto tiempo, como.
ah
¡Entra bebé!
¡Oh, Dios mío, ¿dónde has estado todo el día?!
¡Hah, he estado esperando como siempre!
¿Te gustaron esos desnudos que te envié por Snapchat?
No, no lo sé.
¿Tal vez podríamos ver algo de Netflix y relajarnos?