Traducción de la letra de la canción Next of Kin -

Next of Kin (original)

We walked along the rocks for nearly an hour
I caught the way you looked at me in the sunlight
You took something before you went in the shower
You have suppressed that make you feel uptight
If I had known you couldn’t swim
We would have never gone in I left my love in the river
The only one who sees
I lost his hand in the color
It was the life I wanted and I hoped for
And now I’m left sifting through the leaves
His arms so hard, I saw his skin through this t-shirt
They grabbed so tight, he knew they wouldn’t defend
We climbed into the stream so no one will be heard
And in no time it wasn’t a sound
If I had known you couldn’t swim
We would have never gone in I left my love in the river
The only one who sees
I lost his hand in the color
It was the life I wanted and I hoped for
And now I’m left sifting through the leaves
No color to his skin, I follow next of kin
No color to his skin
I left my love in the river
The only one I see
I lost his hand in the color
And now I have grown through the trees

(traducción)

Caminamos a lo largo de las rocas durante casi una hora.
Capté la forma en que me mirabas a la luz del sol
Tomaste algo antes de ir a la ducha
Has reprimido eso que te hace sentir tenso
Si hubiera sabido que no sabías nadar
Nunca hubiéramos entrado Dejé mi amor en el río
El único que ve
perdí su mano en el color
Era la vida que quería y esperaba
Y ahora me quedo tamizando las hojas
Sus brazos tan duros que vi su piel a través de esta camiseta
Lo agarraron tan fuerte que sabía que no lo defenderían.
Subimos a la corriente para que nadie sea escuchado
Y en poco tiempo no era un sonido
Si hubiera sabido que no sabías nadar
Nunca hubiéramos entrado Dejé mi amor en el río
El único que ve
perdí su mano en el color
Era la vida que quería y esperaba
Y ahora me quedo tamizando las hojas
Sin color en su piel, sigo a los familiares
Sin color en su piel
Dejé mi amor en el río
El único que veo
perdí su mano en el color
Y ahora he crecido a través de los árboles