Traducción de la letra de la canción Still - Aly, Fila, Sue McLaren

Still (original)

Even in the cold light of day
I don’t need words, to say
Buried in the eyes that captured mind
Is where they lie
I see in a hundred years the way
A long unknown tie
I see an image of you standing there
And I feel like a child
Oho.
Still
Oho.
Still
You’re There
You’re There.
Still
Even in the dark stills of night
Nothing can prepare, for the inside
I see through a hundred skies and ways
Strong silent light
I feel like it was just yesterday
And I, feel like a child
Oho.
Still
Oho.
Still
Oho.
Oho.
You’re there
You’re there, Still.
Like a child
Oho.
Still
Oho.
Still

Still (traducción)

Incluso en la fría luz del día
No necesito palabras para decir
Enterrado en los ojos que capturaron la mente
es donde mienten
Veo en cien años el camino
Una corbata largamente desconocida
Veo una imagen tuya parada ahí
Y me siento como un niño
oh
Quieto
oh
Quieto
Estas ahí
Estas ahí.
Quieto
Incluso en los oscuros alambiques de la noche
Nada puede preparar, por dentro
Veo a través de cien cielos y caminos
Fuerte luz silenciosa
Siento que fue ayer
Y yo me siento como un niño
oh
Quieto
oh
Quieto
oh
oh
Estas ahí
Estás ahí, todavía.
Como un niño
oh
Quieto
oh
Quieto