Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Горда, artista - Alyosha.
Fecha de emisión: 14.07.2020
Idioma de la canción: ucranio
Горда(original) |
А моє серце розквітало так, |
Наче проліски ті весною. |
Танули всі хмари, розтанули |
Й з розуму звели. |
А на подушку сльози зливами… |
Все від того, що неприступна ти була і ти страждаєш тепер, |
Аж не так усе! |
Горда ти моя любов, |
Що тобі ще, окрім його обійм? |
Ти ж йому сама дозволила. |
Горда ти моя любов, |
Ти все пробач і заспокой мене, |
Бо в його руках ти знову жива. |
Моя душа летіла в небеса, |
Та чому ж знову так самотньо |
На душі? |
Для кого всі ці вірші, |
Якщо ти мовчиш? |
Все, що завгодно за його любов, |
Все віддам, не шкода весь світ! |
А за вікном летять зими пластівці, |
Мрії всі мої… |
Горда ти моя любов, |
Що тобі ще, окрім його обійм? |
Ти ж йому сама дозволила. |
Горда ти моя любов, |
Ти все пробач і заспокой мене, |
Бо в його руках ти знову жива! |
Just kiss me, kiss me, kiss me |
And love me, love me, love me |
Don’t leave me, leave me, leave me |
Baby |
(traducción) |
Y mi corazón floreció así, |
Como campanillas de invierno en primavera. |
Todas las nubes se derritieron, se derritieron |
Y me volvieron loco. |
Y sobre la almohada lágrimas con chubascos… |
Todo porque eras inexpugnable y ahora sufres, |
¡No todo! |
estas orgullosa de mi amor |
¿Qué más necesitas además de sus abrazos? |
Tú mismo se lo permitiste. |
estas orgullosa de mi amor |
Me perdonas y me calmas, |
Porque en sus manos estás vivo de nuevo. |
Mi alma voló al cielo, |
¿Y por qué tan solo otra vez? |
¿En el alma? |
Para quien todos estos versos, |
¿Si estás en silencio? |
Cualquier cosa por su amor, |
¡Lo daré todo, no sientas pena por el mundo entero! |
Y fuera de la ventana vuelan copos, |
Todos mis sueños… |
estas orgullosa de mi amor |
¿Qué más necesitas además de sus abrazos? |
Tú mismo se lo permitiste. |
estas orgullosa de mi amor |
Me perdonas y me calmas, |
¡Porque en sus manos estás vivo de nuevo! |
Sólo bésame, bésame, bésame |
Y ámame, ámame, ámame |
No me dejes, déjame, déjame |
Bebé |