Traducción de la letra de la canción gamble - ALYS, demxntia, Fcj

gamble (original)

I know that i can be a little bit dismissive babe
I know that you’re all by yourself and that you miss me bad
I know that you’ve been waiting long for me all night
Always down to gamble cos u know that i will text u back
Looking back at me, you’re a melody that i can’t escape
When i see you and i feel you it must be fate
I love when you talk about yourself
When we fall asleep together and you tell me what you dreamt about
You got no one else
I got no one too
Do you want me bad
I just want you too
Been trying to read you all day
Scared that u might go away
Promise to do it your way
Promise i’ll stay, promise i’ll stay
I know that i can be a little bit dismissive bab
I know that you’re all by yourself and that you miss me bad
I know that you’v been waiting long for me all night
Always down to gamble cos u know that i will text u back

(traducción)

Sé que puedo ser un poco desdeñoso, nena
Sé que estás solo y que me extrañas mucho
Sé que me has estado esperando mucho toda la noche
Siempre dispuesto a apostar porque sabes que te enviaré un mensaje de texto
Mirándome hacia atrás, eres una melodía de la que no puedo escapar
Cuando te veo y te siento debe ser el destino
Me encanta cuando hablas de ti
Cuando nos dormimos juntos y me cuentas lo que soñaste
No tienes a nadie más
yo tampoco tengo a nadie
¿Me quieres mal?
Solo te quiero a ti también
He estado tratando de leerte todo el día
Miedo de que puedas irte
Promete hacerlo a tu manera
Prometo que me quedaré, prometo que me quedaré
Sé que puedo ser un poco desdeñoso, bab
Sé que estás solo y que me extrañas mucho
Sé que me has estado esperando mucho toda la noche
Siempre dispuesto a apostar porque sabes que te enviaré un mensaje de texto