Traducción de la letra de la canción Locked Box - Ambrose Akinmusire, Michael Yezerski

Locked Box (original)

Let me breathe
A lock-box are I and he
A 12-year clock got us, we bonded deep
We… criss-crossed ourselves a doctrine 'til it was our policy
We built a church of truth with rough tongues and hid the gun from company
We just built ourselves a temple from the ruins we grew up in and now the rug’s
pulled free
But I am my man’s left hand, and right eye, and both ears, and he is my…
he is my…
But he is a box today, in a box today, and I am still unpacking some of why
Until then, I’m here

Locked Box (traducción)

Déjame respirar
Una caja fuerte somos él y yo
Un reloj de 12 años nos atrapó, nos unimos profundamente
Nosotros... nos entrecruzamos una doctrina hasta que fue nuestra política
Construimos una iglesia de la verdad con lenguas ásperas y escondimos el arma de la compañía
Acabamos de construir un templo con las ruinas en las que crecimos y ahora la alfombra
liberado
Pero yo soy la mano izquierda, el ojo derecho y las dos orejas de mi varón, y él es mi...
él es mi…
Pero él es una caja hoy, en una caja hoy, y todavía estoy desempacando algunos de los por qué
Hasta entonces, estoy aquí