Traducción de la letra de la canción I Spit on Your Grave - American Werewolves

I Spit on Your Grave (original)

Teardrops from heaven
Teardrops from hell
Out of the stars an angel fell
Down on the floor
Young and in love
It’s a shame that i’m covered in
Her blood
Now i’m spitting on her grave
Now i’m spitting on her grave
I begged you «please, darling, stay»
Now i’m spitting on your grave
Angels are weeping down from above
The devil is crying teardrops of blood
Walk out that door
And i begged you «please» to stop
Now you’re lying in a dirt-covered box
Now i’m spitting on your grave
Now i’m spitting on your grave
I begged you «please, darling, stay»
Now i’m spitting on your grave

I Spit on Your Grave (traducción)

Lágrimas del cielo
Lágrimas del infierno
De las estrellas cayó un ángel
Abajo en el piso
Joven y enamorado
Es una pena que esté cubierto
su sangre
Ahora estoy escupiendo en su tumba
Ahora estoy escupiendo en su tumba
Te rogué «por favor, cariño, quédate»
Ahora estoy escupiendo en tu tumba
Los ángeles están llorando desde arriba
El diablo está llorando lágrimas de sangre
Sal por esa puerta
Y te rogué «por favor» que pararas
Ahora estás acostado en una caja cubierta de tierra
Ahora estoy escupiendo en tu tumba
Ahora estoy escupiendo en tu tumba
Te rogué «por favor, cariño, quédate»
Ahora estoy escupiendo en tu tumba