Traducción de la letra de la canción The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot - An Albatross

The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot (original)

We live the lives, baby
We sculpt the seconds, yeah
Yeah we craft the clock, baby
(tick-tock-tick-tock)
My time is my own, baby
Saturday freedom, yeah
Seven days a week, right
(tick-tock-tick-tock)
Reclaim the day, child
Set yourself free, yes
We’re gonna get it on
(yeah-yeah-yeah-yeah)
The time is now child
Numbers on the rise, yeah
Gonna metamorphosize
(yeah-yeah-yeah-yeah)
One, gonna rise up, people up
Two, acquisition of the thrown, baby
Three, take it in the street
Unlock the gate
One, stage a charge
Two, numbers swell
Three, and we’re gonna get it on
Four
Right on, right on
Ride on, baby, ride on
I’m here to tell you children
That their dream is over
And from their fertile ashes
The great bird rises

The Electric Proletariat Rides A Velvet Chariot (traducción)

Vivimos las vidas, nena
Esculpimos los segundos, sí
Sí, creamos el reloj, nena
(tic-tac-tic-tac)
Mi tiempo es mío, bebé
Sábado de libertad, sí
Siete días a la semana, a la derecha
(tic-tac-tic-tac)
Reclama el día, niño
Libérate, sí
vamos a hacerlo
(sí Sí Sí Sí)
El tiempo es ahora niño
Números en aumento, sí
Voy a metamorfosear
(sí Sí Sí Sí)
Uno, va a levantarse, gente arriba
Dos, adquisición del tirado, bebé
Tres, tómalo en la calle
desbloquear la puerta
Uno, prepara un cargo
Dos, los números se hinchan
Tres, y vamos a ponerlo en marcha
cuatro
Justo en, justo en
Cabalga, nena, cabalga
Estoy aquí para decirles niños
Que su sueño se acabo
y de sus fértiles cenizas
El gran pájaro se eleva