Traducción de la letra de la canción What Makes Me Breath - An Early Ending

What Makes Me Breath (original)

EEEYAAAAWWW
EEERRR GO!
My nightmares feed off of my fears
dreaming of a paradise built from stick and stones
I’m watching your bones collapse with each great stride
now im chasing after fate
with my eyes wired shut
(We've lost all sight of how to love)
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat
if only you can see
the world is falling down on me
if only you could see the world is falling down on me
Your nightmares feed off of my fears
as every nation bows in reverence
every ear will hear his plea
as now in this moment my soul and flesh seperate
fold your hands and sing a song of shame
and i will fade away…
(for the lame stronger than i)
and i will fade away…
(this is the voice never heard)
and i will fade away…
(for the lame stronger than i)
and i will fade away
(we've lost all sight of how to love)
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat
if only you can see
the world is falling down on me
if only you could see the world is falling down on me
Your what makes me breathe
what makes my heart beat
your what makes me breathe
what makes my heart beat

What Makes Me Breath (traducción)

EEEYAAAAWWW
EEERRR VAMOS!
Mis pesadillas se alimentan de mis miedos
soñando con un paraíso hecho de palos y piedras
Estoy viendo tus huesos colapsar con cada gran paso
ahora estoy persiguiendo al destino
con mis ojos cerrados
(Hemos perdido de vista cómo amar)
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon
si tan solo pudieras ver
el mundo se me cae encima
si tan solo pudieras ver que el mundo se me cae encima
Tus pesadillas se alimentan de mis miedos
mientras cada nación se inclina en reverencia
todo oído oirá su súplica
como ahora en este momento mi alma y mi carne se separan
junta tus manos y canta una canción de vergüenza
y me desvaneceré...
(para el cojo más fuerte que yo)
y me desvaneceré...
(esta es la voz nunca escuchada)
y me desvaneceré...
(para el cojo más fuerte que yo)
y me desvaneceré
(Hemos perdido de vista cómo amar)
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon
si tan solo pudieras ver
el mundo se me cae encima
si tan solo pudieras ver que el mundo se me cae encima
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon
tu lo que me hace respirar
que hace latir mi corazon