Traducción de la letra de la canción Verdade - Ana Clara

Verdade (original)

Descobri que te amo demais
Descobri em vc minha paz
Descobri sem querer
A vida, Verdade
Pra ganhar seu amor fiz mandiga
Fui a ginga de um bom capoeira
Dei rasteira na sua emoção
Com o seu coração fiz zoeira
Fui a beira de um riu e vc
Uma ceia com pão, vinho e flor
Uma luz pra guiar sua estrada
Na entrega perfeita do amor
Verdade
Vomo negar essa linda emoção
Que tanto bem fez pro meu coração
E a minha paixão adormecida
Teu amor, meu amor incendeia
Nossa cama parece uma teia
Teu olhar uma luz que clareia
Meu caminho tal qual lua cheia
Eu nem posso pensar te perder
Ai de mim esse amor terminar
Sem vc minha felicidade
Morreria de tanto penar
Verdade

Verdade (traducción)

descubrí que te amo demasiado
Descubrí en ti mi paz
me entere por accidente
vida, verdad
Para ganarme tu amor hice mandiga
yo era la ginga de una buena capoeira
Tropecé con tu emoción
Con tu corazón me burlé
estaba al borde de la risa y tu
Una cena con pan, vino y flores.
Una luz para guiar tu camino
En la entrega perfecta del amor
Verdad
Vomo negar esta hermosa emoción
Eso hizo tanto bien a mi corazón
Y mi pasión dormida
Tu amor, mi amor se enciende
Nuestra cama parece una telaraña.
Tu mirada es una luz que aclara
A mi manera como una luna llena
Ni siquiera puedo pensar en perderte
¡Ay de este final de amor!
sin ti mi felicidad
moriria de tanto dolor
Verdad