Traducción de la letra de la canción Japan Air - Anamanaguchi, Meesh

Japan Air (original)

Through the snow we’re chasing
So fast my heart’s racing
Flying down mountains so tall
They all try to keep up
While we fuck this shit up
So fast try not to fall
Won’t you ride with me?
Far away from the day
Break from the nighttime too
(Turn off the lights, let’s go!)
All I want to do
Is run away
Jump on my board
And just spend time with you
And in my heart
Don’t think I want to celebrate without you here
With me
And can you see it
That I’m falling through the snow without you here?
I thought I’d never be alone
Until you went away
They all try to keep up
While we fuck this shit up
They all try to keep up
They all try to keep up
While we fuck this shit up
Boy, you know I’m gonna treat you right
You’re melting the ice around my heart
Hit me faster than a snowball

(traducción)

A través de la nieve estamos persiguiendo
Tan rápido que mi corazón se acelera
Volando por montañas tan altas
Todos tratan de mantenerse al día
Mientras jodemos esta mierda
Tan rápido trata de no caer
¿No montarás conmigo?
Lejos del día
Descansa de la noche también
(¡Apaga las luces, vamos!)
Todo lo que quiero hacer
es huir
Salta sobre mi tablero
Y solo pasar tiempo contigo
y en mi corazon
No creas que quiero celebrar sin ti aquí
Conmigo
y puedes verlo
¿Que estoy cayendo a través de la nieve sin ti aquí?
Pensé que nunca estaría solo
hasta que te fuiste
Todos tratan de mantenerse al día
Mientras jodemos esta mierda
Todos tratan de mantenerse al día
Todos tratan de mantenerse al día
Mientras jodemos esta mierda
Chico, sabes que te voy a tratar bien
Estás derritiendo el hielo alrededor de mi corazón
Golpéame más rápido que una bola de nieve