Traducción de la letra de la canción Already - anatu

Already (original)

Been a week since i met you
You spent a couple o’nights
Don’t think i’ll ever forget you
You came as quiet the surprise
The feelings i’m feeling
Usually take some more time
Been a week since i met you
Don’t know how to do this right
Wanna tell you that i love you
But i’m afraid this might change
Cos i only just met you
So you might not feel the same
No i don’t really know you
I don’t mind if you find it strange
Wanna tell you that i love you
Already
Might not know all your secrets
And i don’t give a damn
Want your freedom, then keep it
Not here to ruin your plans
Not saying i need you
Or i’m your biggest fan
I’m not asking for nothing
And you don’t have to understand
Heard you when we we’re sleeping
Whisper in my ear
The words that id been trying to say
You said them loud and clear

(traducción)

Ha pasado una semana desde que te conocí
Pasaste un par de noches
No creas que nunca te olvidaré
Llegaste como callada la sorpresa
Los sentimientos que estoy sintiendo
Por lo general toma un poco más de tiempo
Ha pasado una semana desde que te conocí
No sé cómo hacer esto bien
Quiero decirte que te amo
Pero me temo que esto podría cambiar
Porque te acabo de conocer
Así que es posible que no sientas lo mismo
No, realmente no te conozco
No me importa si lo encuentras extraño
Quiero decirte que te amo
Ya
Puede que no sepa todos tus secretos
Y me importa un carajo
Quiere su libertad, luego consérvela
No estoy aquí para arruinar tus planes
No digo que te necesito
O soy tu mayor fan
no estoy pidiendo nada
Y no tienes que entender
Te escuché cuando dormimos
susurro en mi oído
Las palabras que id ha estado tratando de decir
Las dijiste alto y claro