Traducción de la letra de la canción end - anatu

end (original)

If i wasn’t here no more
Would you forgive me
If i wasn’t yours no more
Would you still love me
If i ruined all your plans
Would you ever understand
I didn’t do it to make you feel bad
Hope it doesn’t end that way
Know it’s gonna end someday
It’s a part of life and i know that we’d survive but i
Hope it doesn’t end that way
If i wasn’t in your life
Would you forget me
If i wasn’t on your side
Would you bet against me
You know i never told you lies
It might help you realise
I didn’t do it to make you feel bad
Hope it doesn’t end that way
Know it’s gonna end someday
It’s a part of life and i know that we’d survive but i
Hope it doesn’t end that way
If it ended yesterday
Would you be crying
If it wasn’t meant to be
Would you be trying
To make it work anyway
Tryna change history
I didn’t do it to make you feel bad

(traducción)

Si yo no estuviera aquí no más
¿Me perdonarías?
Si ya no fuera tuyo
¿Todavía me amarías?
Si arruiné todos tus planes
¿alguna vez entenderías
no lo hice para hacerte sentir mal
Espero que no termine así
Sé que va a terminar algún día
Es parte de la vida y sé que sobreviviríamos, pero yo
Espero que no termine así
Si no estuviera en tu vida
¿Me olvidarías?
Si no estuviera de tu lado
¿Apostarías contra mí?
Sabes que nunca te dije mentiras
Puede que te ayude a darte cuenta
no lo hice para hacerte sentir mal
Espero que no termine así
Sé que va a terminar algún día
Es parte de la vida y sé que sobreviviríamos, pero yo
Espero que no termine así
Si terminara ayer
¿Estarías llorando?
Si no estaba destinado a ser
¿Estarías intentando
Para que funcione de todos modos
Tryna cambiar la historia
no lo hice para hacerte sentir mal