Traducción de la letra de la canción Nada Se Compara - André Valadão

Nada Se Compara (original)

Nada se compara, se compara a Ti
Quando eu Te conheci
Não olhei mais para mim
Quando eu Te vi
Não olhei as circ*ntâncias
Quando Te ouvi reconheci
Que nada se compara a Ti
Nada se compara…
Nem o céu e o mar, a lua e as estrelas
Nem o brilho deste mundo e suas riquezas
Quando olho tudo isso eu reconheço
Que nada se compara a Ti
Nada se compara…
Nada se compara ao Teu amor
Que me conquistou, Jesus
Amor tão grande como este amor
De morte e de cruz

(traducción)

Nada se compara, se compara contigo
Cuando te conocí
ya no me miraba
Cuando te vi
No miré las circunstancias
Cuando te escuché, te reconocí
que nada se compara contigo
Nada se compara…
Ni el cielo y el mar, la luna y las estrellas
Ni el brillo de este mundo y sus riquezas
Cuando miro todo esto reconozco
que nada se compara contigo
Nada se compara…
Nada se compara con tu amor
Que me conquistó, Jesús
Amor tan grande como este amor
De la muerte y de la cruz