Traducción de la letra de la canción Não Há Mais Condenação - André Valadão

Não Há Mais Condenação (original)

Fui resgatado das trevas do pecado…
Para viver a vida que Deus tem pra mim
Não mais no império do mau estou
Mas do reino de Deus hoje sou
Um cidadão, posso viver em liberdade
Não há mais condenação prá mim
Não há mais condenação prá mim
Pois a lei do Espírito e da vida… faz parte de mim
Vida em abundância hoje tenho em Cristo
Com seu próprio sangue me lavou e justificou
Por Ele fui chamado e santificado
Hoje sou filho, herdeiro de Deus, co-herdeiro com Cristo
Não há mais condenação prá mim
Não há mais condenação prá mim
Pois a lei do Espírito e da vida… faz parte de mim
Se alguém está em Cristo, nova criatura é…
As coisas velhas já passaram, tudo novo se fez…
Não há mais condenação prá mim
Não há mais condenação prá mim
Pois a lei do Espírito e da vida… faz parte de mim
Livre sou…

Não Há Mais Condenação (traducción)

Fui rescatado de las tinieblas del pecado...
Vivir la vida que Dios tiene para mi
Ya no estoy en el imperio del mal.
Pero del reino de Dios hoy soy
Un ciudadano, puedo vivir en libertad
No hay más condena para mí
No hay más condena para mí
Porque la ley del Espíritu y de la vida... es parte de mí
Vida en abundancia hoy tengo en Cristo
Con su propia sangre me lavó y justificó
Por Él fui llamado y santificado
Hoy soy hijo, heredero de Dios, coheredero con Cristo
No hay más condena para mí
No hay más condena para mí
Porque la ley del Espíritu y de la vida... es parte de mí
Si alguno está en Cristo, nueva criatura es...
Las cosas viejas se han ido, todo lo nuevo se ha hecho...
No hay más condena para mí
No hay más condena para mí
Porque la ley del Espíritu y de la vida... es parte de mí
Soy libre…