Traducción de la letra de la canción Smoking Dope n Rock n Roll - Andy Frasco & the U.N.

Smoking Dope n Rock n Roll (original)

Smoking dope and rock n' roll
The only life I ever know
Not one for doing what I’m told
Smoking dope and rock n' roll
I’ve been walking down a thin line
What’s a shame and what’s a sin
Now I’m finally making up my mind
This ain’t no trouble that I’m in
So baby take me for who I am
Baby you don’t understand
Just because I take the time to unwind
Don’t make me half a man
Smoking dope and rock n' roll
Only life I ever know
Packing bowls and rocking shows
Smoking dope and rock n' roll
Ain’t no better way to go to hell
Ain’t no nothing before I fail
If this is evil then cast a spell
If this ain’t happiness then I can’t tell
Smoking dope and rock n' roll
Rockin' bowls and packing shows
Ain’t no one for doing what I’m told
Smoking dope and rock n' roll
I wouldn’t wish this on my firstborn child
But if he’s just like daddy he will make me smile
And should he find himself a guitar in his hand
I hope my boy will join the band
Smoking dope and rock n' roll
Paying dues by doing don’ts
Smoking dope and rock n' roll
These two things will never get old
Smoking dope and rock n' roll
Mom and dad don’t need to know
I guess now my cover’s blown
Smoking dope and rock n' roll
Just sound better when I’m stoned
Smoking dope and rock n' roll

Smoking Dope n Rock n Roll (traducción)

Fumando droga y rock and roll
La única vida que conozco
Nadie por hacer lo que me dicen
Fumando droga y rock and roll
He estado caminando por una línea delgada
Qué es una vergüenza y qué es un pecado
Ahora finalmente me estoy decidiendo
Esto no es un problema en el que estoy
Así que cariño, tómame por lo que soy
bebe tu no entiendes
Solo porque me tomo el tiempo para relajarme
No me hagas medio hombre
Fumando droga y rock and roll
La única vida que conozco
Tazones de embalaje y espectáculos de rock
Fumando droga y rock and roll
No hay mejor manera de ir al infierno
No hay nada antes de que falle
Si esto es malo entonces lanza un hechizo
Si esto no es felicidad, entonces no puedo decir
Fumando droga y rock and roll
Rockin 'tazones y espectáculos de embalaje
No hay nadie por hacer lo que me dicen
Fumando droga y rock and roll
No le desearía esto a mi hijo primogénito
Pero si es como papá, me hará sonreír.
Y si se encuentra con una guitarra en la mano
Espero que mi hijo se una a la banda.
Fumando droga y rock and roll
Pagar cuotas haciendo lo que no se debe hacer
Fumando droga y rock and roll
Estas dos cosas nunca envejecerán.
Fumando droga y rock and roll
Mamá y papá no necesitan saber
Supongo que ahora mi tapadera ha volado
Fumando droga y rock and roll
Suena mejor cuando estoy drogado
Fumando droga y rock and roll